愤气填膺奈若何,千生万死不消磨。
夷齐道丧纲常坏,汤武兵兴叛逆多。
天外游心穷碧落,风前注目寄苍波。
此时此意那容说,环顾斜阳一浩歌。
郑思肖(一二四一~一三一八),字忆翁,号所南,连江(今属福建)人。名与字、号皆宋亡后所改,寓不忘宋室之意,原名已不详。宋末太学生,元兵南下,曾扣阍上书,不报。入元,居吴下,自号三外野人。善画墨兰,宋亡后画兰不画土,根无所凭,以爲地已爲人夺去。元仁宗延祐五年卒,年七十八。有《所南先生文集》,又有《心史》七卷,系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现,藏于铁函中,清徐干学《通鑑后篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。 郑思肖诗,第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、《两宋名贤小集》(简称名贤集);第二至五卷以明崇祯十二年张国维刻《心史》爲底本,校以清抄本(藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附于卷末。
《八砺三首》是郑思肖在宋代创作的一首诗词,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
愤气填膺奈若何,
千生万死不消磨。
夷齐道丧纲常坏,
汤武兵兴叛逆多。
天外游心穷碧落,
风前注目寄苍波。
此时此意那容说,
环顾斜阳一浩歌。
诗意:
这首诗以愤怒之情为主题,表达了诗人对当时社会风气败坏、国家纲常丧失的愤懑之情。诗人表达了他愿意为了国家的兴盛而千生万死也不会消磨斗志的决心。他观察到夷狄侵扰、社会道德沦丧,同时汉唐以来兵戎之祸频繁,叛乱和叛逆之事屡见不鲜。诗人抒发了对这种乱世之中的无奈和愤怒。最后,诗人凝望着斜阳,自问此时此刻,他的意志和感慨又有何人能够理解呢?
赏析:
这首诗以骈文的形式写就,以辞章华丽而有力的表达方式,展现了诗人内心的愤怒和坚定的决心。诗人以愤懑之情开篇,表达了对社会风气败坏的不满,强调自己的坚定和不屈。接着,诗人以历史为依据,指出夷狄的侵扰和社会道德的沦丧,并提及汉唐以来兵戎之祸的频发,以及叛乱和叛逆之事的多发。这些描写使诗人的愤怒更加具体化和现实化。诗人通过描绘天外游心的境界,表达了他对现实的超越和对理想国家的向往。最后,诗人环顾四周,凝望着斜阳,意味着他对局势的思考和对自身处境的瞻仰。整首诗以慷慨激昂的语言和气势磅礴的笔调,表达了诗人对乱世的愤懑和对理想的追求。
玉莲翠叶粲成川,十里湖光碧浸天。桂楫压波横断浦,钩帘丝管接薰弦。
晴向小园窥,今朝忽有诗。乳鹅肴菜叶,跃鹊颤花枝。春气寒终暖,愁人老更衰。醉僧约同饮,徇俗未容辞。
开炉开炉,柴炭全无。星儿火种,照彻十虚。
短日行梅岭,天门郁嵯峨。江西万里船,归期无柰何。
夷望山前几钓篷,不惟能雨又能风。吾身故作愧王瓠,爱此沿洄敏似鸿。
眄柯陶令喜归园,莹玉灵均恨变丹。朝饮夕餐和露摘,东篱南岫带云看。仙方上说南阳寿,异色新添霅水寒。谁道王郎偏爱竹,也来同枕效今潘。