下马冷泉亭，懿此丹壑幽。
泓澄粲玉砾，半亩如泼油。
岩{左山右幼}起三板，轰雷溅涛头。
向来澄止面，怒沫喧山丘。
莫作动静观，止性元不流。
葛立方（？～一一六四），字常之，号懒真子，江阴（今属江苏）人。胜仲子。高宗绍兴八年（一一三八）进士（《嘉泰吴兴志》卷一七）。十七年，爲祕书省正字。十九年，迁校书郎。二十一年，除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用，二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年，权吏部侍郎。二十九年，出知袁州，未几以事罢（《建炎以来繫年要录》卷一七五、一七七、一八二），退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗，以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本（藏上海图书馆，存五至十三卷，其中诗五卷），校以清光绪《常州先哲遗书》本（简称光绪本）。新辑集外诗编爲第六卷。
《八月二十日与馆中同舍游西湖作》是宋代葛立方创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
下马冷泉亭，
懿此丹壑幽。
泓澄粲玉砾，
半亩如泼油。
岩左山右幼起三板，
轰雷溅涛头。
向来澄止面，
怒沫喧山丘。
莫作动静观，
止性元不流。
诗意：
这首诗词描绘了作者与同舍游览西湖的景色和心境。诗人来到冷泉亭，下马停留，感受到这里的幽静和美丽。清澈的泉水中，石头如同闪烁的玉砾，整个景色如同泼洒的油一般美丽而宁静。岩石左边是高耸的山峰，右边是婉约的小山，它们像是用三块木板搭建而成，雷声震动，波涛汹涌。这里一直保持着平静的面貌，但雷声激起的水花却喧嚣地拍打着山丘。诗人告诫读者不要只看到景色的静谧，而忽略了其中的动态，因为静止的本质终究无法流动。
赏析：
这首诗词以独特的笔墨描绘了西湖的景色和意境，通过对景色的描绘，抒发了作者对于自然界变化的观察和思考。诗人以平静的语调描述了冷泉亭的美丽和宁静，用简洁的词语表达了泉水清澈见底的景象，以及山峰和小山的对比。在这个安静的场景中，雷声的突然出现打破了平静，波涛的声音充满了动感和力量。诗人通过这样的描写，寓意着人生中的变化和起伏，以及动静之间的关系。最后，诗人告诫读者不要只看到表面的静谧，而应当关注其中的动态，因为事物的本质是不断变化的。
整体而言，这首诗词通过对自然景色的描绘，抒发了作者对于变化与静谧的思考，同时也蕴含了对生活哲理的启示。通过对景物的描写和意象的运用，诗人展示了他对于自然的敏锐观察和对人生的思考，给读者带来了一种美感和思考的空间。
渔父醒时清夜永。澄澜过尽征鸿影。略略风来欹舴艋。渔父醒。月高露下衣裳冷。渔父笑时莺未老。提鱼入市归来早。一叶浮家生计了。渔父笑。笑中起舞渔家傲。◎遣队(春留冬及一年中。杜若洲边西又东。舞散曲终人不见，一天明月一溪风。水绿山青，持竿好去。)
秋寒初劲。看云路雁来，碧天如镜。湘浦烟深，衡阳沙远，风外几行斜阵。回首塞门何处，故国关河重省。汉使老，认上林欲下，徘徊清影。江南烟水暝。声过小楼，烛暗金猊冷。送目鸣琴，裁诗挑锦，此恨此情无尽。梦想洞庭飞下，散入云涛千顷。过尽也，奈杜陵人远，玉关无信。
六桥箫鼓日喧天，谁料年来渐索然。兴废荣枯都不识，一家活计一渔船。
春云落纸不归天，就把霜刀翦四边。欲送草堂还缩手，少陵惯见浣花笺。
修篁瑟瑟石磷磷，去谒荒祠不厌频。四皓古来无事客，贰车今世最闲人。紫芝欲采非仙骨，红药曾题是近臣。一奠村醪还独酌，满轩松雪照吟身。
无限高贤抑壮图，登临不用起长吁。山川千古战争后，冠剑百年零落馀。浪把功名为忆任，那知富贵岂人谟。丹青曲尽世间妙，写得凭栏意思无。