吾庐虽不华,粗有南北堂。
通廊开十窗,爽气来四方。
风长日气远,六月有余凉。
儿女避不居,留此奉爷娘。
爷娘发如丝,不耐寒暑伤。
单衣蕉葛轻,软饭菘芥香。
无客恣卧起,有客罗壼觞。
今年得风痹,摩膏沃椒汤。
念终舍此去,故山松柏苍。
此地亦何为,岁时但烝尝。
苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。
《北堂》是苏辙创作的一首宋代诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
我的居所虽然不华丽,但有南北两个堂。
通廊开有十扇窗,清新的气息四方飘荡。
风长日短,六月仍然凉爽。
儿女们不愿远离,留在这里侍奉父母。
父母的发丝如丝般细薄,不能忍受寒冷和炎热的伤害。
衣物单薄,蕉叶和葛布轻盈,饭菜中有菘芥的香气。
没有客人时,自在地躺下休息;有客人时,用酒器盛满美酒。
今年我得了风湿病,用热膏和辣椒水来治疗。
我思念着最终要离开这里,思念着故乡的松树和柏树苍翠。
这个地方又有何用途呢?只是在岁月中品尝过往的滋味。
诗意和赏析:
《北堂》以简洁的语言描绘了诗人的居所和家庭环境,展示了一种质朴和平淡的生活态度。诗人以平实的语言描绘了自己的住所,虽然不豪华,但其中透露出一种宁静和温馨的氛围。诗中的南北两个堂分别代表着家庭的温暖和团结,十扇窗户带来了清新的空气,使房间里弥漫着宜人的气息。诗人表达了对家庭的眷恋和对父母的敬爱之情,父母发丝如丝般细薄,不堪受寒暑之苦,诗人愿意留在家中照料他们。诗中还描绘了家中的饮食和待客之道,以及自己的病痛和对故乡的思念。
整首诗以朴素的语言表达了作者对家庭的深情厚意,展现了对平凡生活的珍视和感激之情。通过描述家庭生活的细节,诗人表达了对家庭温暖、和睦氛围的珍爱,以及对父母的孝顺和敬意。诗中融入了对自然环境的描绘,如风的长短、六月的凉爽,进一步增强了整首诗的朴素和自然之感。
这首诗词以简洁、质朴的语言展示了诗人对家庭、生活和故乡的情感,唤起读者对家庭温暖和平凡生活的共鸣。通过描绘家居环境和家人之间的亲情,诗人呈现出一种平静而真挚的生活态度,引导人们珍惜身边的亲情和温暖,体味生活中的点滴幸福。
皎月亦常有,今夜独娟娟。浮云万里收尽,人在水晶奁。矫首银河澄澈,搔首金风浩荡,毛发亦冷然。宇宙能空阔,磨蚁正回旋。倩渔翁,撑舴艋,柳阴边。垂纶下饵,须臾钓得两三鲜。唤客烹鱼酾酒,伴我高吟长啸,烂醉即佳眠。何用骖鸾去,已是地行仙。
乳莺初啭柳初柔,花雾林香一倚楼。风外游丝连蛱蝶,苑中芳树近帘钩。天青晚岫依屏列,水绿春江学字流。疏懒不堪连日醉,窗间残局客来收。
秦地蟠螭纽,细阳玉象光。升歌陈备乐,信史记多祥。夺邑公无怨,开边义侮亡。威灵对三后,常在白云乡。
收取闲心冷处浓,舞裙犹忆柘枝红。谁家刻烛待春风。竹叶樽空翻采燕,九枝灯灺颤金虫。风流端合倚天公。
四海皇风被,千年德水清。戎衣更不著,今日告功成。
礼乐既成,神保聿归。言归何所,地纪天维。岂惟屡岂,嗣几所祈。亿万斯年,神来燕娭。