北院人稀到,东窗事最偏。
竹烟行灶上,石壁卧房前。
性拙身多暇,心慵事少缘。
还如病居士,唯置一床眠。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《北院》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
北院人稀到,
东窗事最偏。
竹烟行灶上,
石壁卧房前。
性拙身多暇,
心慵事少缘。
还如病居士,
唯置一床眠。
诗意:
这首诗词描绘了诗人身处北院的寂静环境和生活状态。北院人很少来,东窗的事情最为偏僻。在竹烟的飘散中,行走在灶台上,躺卧在石壁前的房间里。诗人以自嘲的口吻描述自己性格拙朴,时间多余,心境懒散,事务少缘。他将自己比作病榻上的隐士,只有一张床作为他的休憩之所。
赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人独处北院的情景,通过诗人自我吐槽的方式,展现了一种闲散恬静的生活态度。北院的人稀少,东窗的事情最为偏僻,这种孤寂的环境与诗人性格拙朴、心境懒散相得益彰。诗中的竹烟行走在灶台上,石壁卧房前的描写,给人一种宁静、自在的感觉。诗人描述自己性拙身多暇,心慵事少缘,表达了他对繁琐事务的厌倦和对自由自在生活的向往。最后以病居士的形象作为自我比喻,唯有一床可以休憩,显示了诗人的清贫和对宁静生活的追求。
整首诗词以简练的语句揭示了诗人内心的淡泊情怀,以及对安静、隐逸生活的向往。通过对北院环境和自身状态的描绘,诗人表达了对世俗纷扰的厌倦,追求内心宁静与自由的意愿。这种生活态度和情感状态在唐代文人的创作中较为常见,也体现了当时士人对于自由自在、返璞归真生活的向往。
东君试手,向南枝着意,争先时节。纵有丹青谁便忍,轻点肌肤冰雪。色借琼瑰,香分兰麝,元自标孤洁。冲寒独秀,误他多少蜂蝶。缟练不染淄尘,算来□合是,广寒宫阙。未问阳和先占取,前村一溪风月。留取清芬,主张真态,驿使休轻折。梢头青子,异时风味甚别。
不居上界列仙班。梅隐寄幽闲。玉堂云晓,玉珍雨夜,总是真欢。如兄才誉居人上,鹏路正看看。只祈兄弟,长随母健,不爱高官。
事来思烂熟,罪去得深循。天壤嗟微义,风霜本至仁。十年江社梦,一道雪梅春。回首无他嘱,当言莫爱身。
平生羊荆州,追送不作远。岂不畏简书,放麑诚不忍。一代不数人,百年能几见。昔如马口衔,今为禁门键。一雨五月凉,中宵大江满。风帆目力短,江空岁年晚。
四面红蕖镜绿波,晚凉柰此野情何。凭城更觉看山稳,入户还欣得月多。
芳林曲径锦玲珑。腻白借微红。元是海棠标格,司花点化东风。端相浑似,玉真未醉,春思先慵。留取浅颦低笑,夜深翠幄轻笼。