前年买南,园本为一亩竹。
稍去千百竿,欲广西南屋。
本心初不尔,百口居未足。
黾勉斤斧余,惭愧琅玕绿。
东园有余地,补种何年复。
凛凛岁寒姿,余木非此族。
苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。
《闭居五咏其五移竹》是苏辙在宋代写的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
前年买下南园,原本只有一亩竹。
稍稍砍去千百竿,想要扩建南屋。
最初并非如此打算,百口之家仍然不够。
我努力斧凿剩余的竹,感到惭愧琅玕绿色。
东园还有一块空地,何年才能重新种植补足。
严寒的岁月中矗立着,我种植的竹木并非同类。
诗意:
诗词以苏辙闭门居住的南园为背景,描述了他移植竹子的经历和心情。苏辙原本买下了一个只有一亩竹的园地,为了扩建房屋,他砍去了许多竹子。然而,他发现家中口多人众,原有的竹子还不够使用。于是他努力剩余的竹子,感到自己的努力不够,对绿色的竹子产生了愧疚之情。诗的最后,他希望能够重新种植竹子,补足空地。虽然岁月寒冷,但他种植的竹子与其他的竹木不同,显得更加凛冽独特。
赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了苏辙的生活情境和内心感受。他通过移植竹子来改造自己的居所,表达了对家庭需要的责任感和努力奋斗的精神。诗中的"琅玕绿"形容竹子的颜色,凸显了苏辙对美的追求和对自己努力不够满意的自责之情。最后两句"凛凛岁寒姿,余木非此族"则表达了他种植的竹子与众不同,展示了他在诗词创作中独特的个性和风格。
整首诗词以简洁明快的语言展示了苏辙对家庭生活的关注和对美的追求。通过描绘自己的努力和对竹子的热爱,他表达了对家庭幸福的追求和对自己不足之处的自省。这首诗词融合了生活体验和审美情趣,展示了苏辙的才华和对诗词艺术的独到理解。
不是新人不肯来,天教老子小徘徊。坐看桃李缤纷落,等得酴醾烂熳开。
惠崇烟雨归雁,坐我潇湘洞庭。欲唤扁舟归去,故人言是丹青。能作山川远势,白头惟有郭熙。却写李成骤雨,惜无六幅鹅溪。徐生脱水双鱼,吹沫相看晚图。老矣个中得计,作书远寄江湖。折苇枯荷共晚,红榴苦竹同时。睡鸭不知飘雪,寒雀四顾风枝。子母猿号槲叶,山南山北危机。世故
玉树凉风举,金塘细草萎。叶落商飙观,鸿归明月池。迎寒桂酒熟,含露菊花垂。一奉章台宴,千秋长愿斯。
相见惜馀辉,齐行登古寺。风烟结远恨,山水含芳意。车马莫前归,留看巢鹤至。
剥开莲子见芳鲜,花叶同心缩翠拳。欲记池莲多少朵,一枝荷叶一枝莲。
金水河边柳色新,玉山馆外少沙尘。琵琶未必能愁客,鹦鹉如何错唤人?翠袖锦襜驮白马,落花飞絮斗朱轮。人间天上无多路,只隔红门别是春。