宠光五世腰青组,出入珠宫引箫鼓。
醉舞雄王玳瑁床,娇嘶骏马珊瑚柱。
胡儿夹鼓越婢随,行捧玉盘尝荔枝。
罗山道士请人送,林邑使臣调象骑。
爱君一身游上国,阙下名公如旧识。
万里初怀印绶归,湘江过尽岭花飞。
五侯焦石烹江笋,千户沉香染客衣。
别后想君难可见,苍梧云里空山县。
汉苑芳菲入夏阑,待君障日蒲葵扇。
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
诗词的中文译文:
《别李明府》
五世宠光腰青组,
珠宫中出入引箫鼓。
醉舞雄王玳瑁床,
娇嘶骏马珊瑚柱。
胡儿夹鼓越婢随,
行捧玉盘尝荔枝。
罗山道士请人送,
林邑使臣调象骑。
爱君一身游上国,
阙下名公如旧识。
万里初怀印绶归,
湘江过尽岭花飞。
五侯焦石烹江笋,
千户沉香染客衣。
别后想君难可见,
苍梧云里空山县。
汉苑芳菲入夏阑,
待君障日蒲葵扇。
诗意和赏析:
这首诗是唐代韩翃的《别李明府》。诗中描绘了李明府的官场生活和离别情景。
诗的开头写到李明府五世宠光,腰佩青色官带,出入珠宫时引着箫鼓。接着描绘了李明府醉舞在玳瑁床上,床柱上镶嵌着珊瑚,骏马嘶鸣。胡人夹鼓,越婢随从,行走时捧着玉盘尝荔枝。罗山道士请人送行,林邑使臣调动象骑。诗人表达了对李明府的赞美,认为他拥有华丽的生活和威严的官职。
接下来诗人写到自己对李明府的深情厚意,表示自己愿意陪伴李明府一同游历他的职位所在的地方。阙下的名公们都像是老朋友一样。诗人怀着对李明府的思念,带着官印和官服,踏上了回程的旅途。湘江水流经过山岭,岭上的花朵随风飘散。五侯焦石用来煮江笋,千户家的衣服染上了沉香的香气。
别离之后,诗人难以再见到李明府,只能在苍梧的云里和空山的县城里想念他。汉苑的花朵盛开,夏天接近尾声,等待李明府的是蒲葵扇遮挡阳光。
整首诗以描绘李明府的奢华生活和离别情景为主线,表达了诗人对李明府的敬佩和思念之情。通过细腻的描写和意象的运用,展现了唐代官场的繁华和离别的伤感。
诸公学道,略听予言。如同干句家缘。试看登杆踏索,走马行船。何曾说辛道苦,遇艰难、转转心坚。忘危险,更忘身忘命,忘后忘前。不管傍人冷笑,殷勤地,常常谨谨专专。假是苏秦陆贾,说不回肩。人能如斯向道,可搜真、搜妙搜玄。无不悟,又何愁不做神仙。
弓刀陌上,净蛮烟瘴雨,朔云边雪。幕府横驱三万里,一把平安遥接。方丈三韩,西山八诏,慕义羞椎结。梯航入贡,路经头痛身热。今代文武通人,青霄不上,却把南州节。虏马秋肥雕力健,应看名王宵猎。壮士长歌,故人一笑,趁得梅花月。王春奏计,便须平步清切。
山瘦溪如练,丹青见亦稀。乱鸦将景过,孤鹜带霞飞。秋色此时老,故园何日归。西风吹独立,搔首怯征衣。
萧条良夜永,秋草对衰颜。露下鸟初定,月明人自闲。独悲无旧业,共喜出时艰。为问功成后,同游何处山。
遍室清凉,满堂功德。四方八表无遮塞。灵光万道出昆仑,人前岂敢夸仙格。缄口无言,灰心有则。姓名已录华胥国。逍遥自在看长安,金花
按图得此已欣然,胜趣何尝有变迁。一把香茅千个玉,不妨邂逅揖苏仙。