要见不得见,要近不得近。
试问得君多少怜,管不解、多于恨。
禁止不得泪,忍管不得闷。
天上人间有底愁,向个里、都谙尽。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
《卜算子》是宋代文学家黄庭坚的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
要见却不能见,
要近却不能近。
试问你心中对我有多少怜惜,
我却无法理解其中的苦恼。
不准我流泪,
却又无法掩饰内心的压抑。
无论在天上还是人间,
都体会到无尽的忧愁。
对于这种痛苦,
我们彼此都已经了然于胸。
诗意:
这首诗词表达了作者对爱情的矛盾之情。他渴望和心爱的人相见相近,但却受到了种种限制和阻碍。他询问对方是否真心怜爱自己,但同时又表示自己无法理解对方内心的痛苦。作者感到无法流露真情,被禁止流泪,却也无法忍受内心的郁闷。他认为无论是天上还是人间,都充满了无法排解的忧愁。最后,他表示双方都已经对这种痛苦有了深刻的了解。
赏析:
《卜算子》以简洁的语言表达了作者内心的矛盾和无奈。诗中使用了对仗和押韵来增强诗歌的音乐性和节奏感。每一句都表达了作者对爱情的渴望和受阻的痛苦,以及他对对方内心的疑问和困惑。诗中的“要见不得见,要近不得近”一句,生动地表达了作者对于爱情的渴望和无法达到的痛苦。通过对禁止流泪和忍受内心的闷闷不乐的描写,作者传递了他内心的挣扎和痛楚。最后两句“天上人间有底愁,向个里、都谙尽”,表达了作者的感叹,认为无论在哪里,人们都能够体会到相同的忧愁和痛苦。
整体而言,这首诗词以简练的语言传达了作者内心的矛盾情感和对爱情的无奈,展现了黄庭坚独特的感情表达能力。
君理朝宗楫,吾乘上峡船。此杯同此地,明月又明年。怕作凌晨别,贪看彻晓圆。眉间有黄气,知近冕旒边。
何处人事少,西峰旧草堂。晒书秋日晚,洗药石泉香。后岭有微雨,北窗生晓凉。徒劳问归路,峰叠绕家乡。
溪水连天秋雁飞。藕花风细鲤鱼肥。阿婆一笑知何事,怀橘郎君衣锦归。天上月,几秋期。娟娟凉影画堂西。堂前拜月人长健,两鬓青如年少时。
塞北为君戍,江南是妾家。遥知关外雪,正似岭头花。
道人活计不相侵。各自衣餐各自寻。莫为闲言闲斗气,休争俗事俗萦心。搜玄绝虑龙随虎,索隐记机水养金。清净色身全法体,一炉丹熟步瑶
春事为谁来,枝上半留残雪。恰近小园香径,对霜林寒月。危兰凄断笛声长,吹到偏呜咽。最好短亭归路,有行人先折。