居静心尝乐，愁多鬓不禁。
买舟和月载，把酒对花斟。
白水有深浅，青山无古今。
从兹得真趣，消尽利名心。
华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）復入学登第，爲殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。
诗词：《呈李景山》
中文译文：
居住在宁静中享受乐趣，忧愁之多已使白发无法禁止。买了一艘船与月亮为伴，斟满酒杯对着鲜花。白水有深浅之分，青山却没有古今之别。从此获得了真正的趣味，消散了对名利的执念。
诗意：
这首诗表达了诗人华岳居住在宁静之地，尽享人生乐趣的心境。他感叹岁月的流转，忧愁之多已使他的白发无法遏制。然而，他买了一艘船，与月亮为伴，一边品味美酒，一边欣赏鲜花。他认识到，水有深浅之分，山却没有古今之别，这让他体悟到了真正的趣味。在这样的境地中，他的利名之心渐渐消散。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对于人生境遇的思考和感悟。诗人通过描述自己居住在宁静之地，以及与船、月亮、花朵的互动，展现了他追求内心平静和欣赏自然之美的心态。诗中的白水和青山被用来突显人世间事物的相对性，水有深浅之分，山却没有古今之别，这种对于自然界的观察与感悟，使诗人从中领悟到了真正的趣味。最后，诗人表达了对功名利禄的超脱，将心境转向内心的宁静与乐趣。整首诗意境高远，语言简练，通过寥寥数语传达了对于人生追求和价值的深思，给读者留下了思考的空间。
春风过尽百花空，燕坐笙萧起灭中。树影连天开翠幕，鸟声入耳当歌童。楞严十卷几回读，法酒三升是客同。试问邻僧行乞在，何人闲暇似衰翁。
老夫聊发少年狂。左牵黄。右擎苍。锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜。又何妨。持节云中，何日遣冯唐。会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
千讨万讨讨不见，都不要讨却成现。十字街头逢阿爷，眉毛盖眼胡须面。
关中父老望王师，想见壶浆满路时。寂寞西溪衰草里，断碑犹有少陵诗。
金沙堆前风未平，赤沙湖边波不惊。客行但逐安稳去，三十六湾涨痕生。沧洲寒食春亦到，荻芽深碧蒌芽青。汨罗水饱动荆渚，岳麓雨来昏洞庭。大荒无依飞鸟绝，天地惟有孤舟行。慷慨悲歌续楚些，彷佛幽瑟迎湘灵。黄昏惨淡舣极浦，虽有渔舍无人声。冬湖落＊此蹔住，春潦怒长随佣耕。
天公怜我欲元邻，得近芝兰久益芬。定免幼安还割席，拟从东野若为云。归鞭那有蓝关雪，别梦应通鲁水芹。强饭勉之书满载，与君千里共斯文。