越声长苦有谁闻,老向湘山与楚云。
海峤新辞永嘉守,夷门重见信陵君。
田园松菊今迷路,霄汉鸳鸿久绝群。
幸遇甘泉尚词赋,不知何客荐雄文。
刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。
《酬令狐相公赠别》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
越声长苦有谁闻,
老向湘山与楚云。
海峤新辞永嘉守,
夷门重见信陵君。
田园松菊今迷路,
霄汉鸳鸿久绝群。
幸遇甘泉尚词赋,
不知何客荐雄文。
诗意:
这首诗词是刘禹锡在回应令狐相公的赠别之辞。他表达了自己长期以来默默无闻的情感,同时也表达了对友情和文学的珍视。
赏析:
这首诗词表达了刘禹锡的感慨和思考。他说自己的声音常常受苦,却没有人能真正听到他的心声。他形容自己一直在湘山和楚云之间奔波,意味着他长期在不同地方流浪,没有固定的归属。
诗中提到海峤,指的是永嘉守,表达了刘禹锡对于远离家乡、流亡他乡的无奈和辛酸。夷门指的是信陵君,他是一个历史人物,被刘禹锡用来象征友情的重逢。刘禹锡说他重逢了信陵君,暗示他再次得到了友情的温暖和支持。
接下来,刘禹锡描述了自己的田园生活,他说现在松树和菊花迷失了原来的路径,表示自己的思绪和心境也迷茫不定。他还说天空和汉宫中的鸳鸿久已不见,意味着他的文学才华在当时已经不再受到重视和赏识。
最后,他提到幸运地在甘泉(即官方的文学场合)遇到了欣赏他诗文的人,但他不知道是谁推荐了他的作品,表达了对于这份赏识的感激和迷惑。
整首诗词通过刘禹锡自己的经历和感受,表达了他对于友情和文学价值的思考。他在流亡漂泊之中,感慨自己的声音被忽视,但也表达了对友情和文学的坚守和珍视。这首诗词充满了忧愁和无奈,但也透露出对于希望和温暖的渴望。
巍峨堆压郡城阴,秀出天涯几万寻。翠影倒时吞半郭,岚半凝处滴疏林。
今春芳苑游,接武上琼楼。宛转萦香骑,飘飖拂画球。俯身迎未落,回辔逐傍流。只为看花鸟,时时误失筹。
直节槃槃古树平,纲常山重一身轻。历陈高庙神灵语,愿法周公日月更。飞雾堕鸢迁客憾,漏泉疏爵大君明。百年富贵端能几,天壤无穷独令名。
都门秋色满旌旗,祖帐容陪醉御卮。功业特高嘉祐末,精神如破贝州时。匣中宝剑胜霜锷,海上仙桃压露枝。昨日更闻褒诏下,别刊名姓入烝彝。
珍重还京使,殷勤话故人。别离长挂梦,宠禄不关身。趣向今成道,声华旧绝尘。莫嗟客鬓老,诗句逐时新。
竹边篱外树对苔,两蕊三花带雪开。蜂蝶只贪桃杏艳,嫌花冷淡不飞来。