吾师既续惠休才，况值高秋万象开。
吟处远峰横落照，定中黄叶下青苔。
双林不见金兰久，丹楚空翻组绣来。
闻说近郊寒尚绿，登临应待一追陪。
吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召为左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。
《酬僧》，中文译文：
我师既续惠休才，
何况碰上万象飞来。
吟诵时，远山横亮着夕阳，
思绪中，黄叶飘落在青苔上。
双林中再没有金兰多年，
丹楚（武汉一带）空有组绣飞来。
闻说近郊尚有凉意，
登高应该再相聚。
诗意和赏析：
这首诗是吴融针对师傅的回赠之作。诗人感激师傅对他的教导，师傅不仅在学问上传授给了他，还带给了他更广阔的眼界。师傅的指导就如同秋天的景色一样美丽。
诗人通过描绘远山上夕阳的倒影和黄叶飘落在青苔上的情形，形象地表达了师傅的教导和影响。同时，他提到了双林中金兰不再、丹楚的组绣飞来，展示了岁月的流转，境况的变迁。
最后两句诗表明，诗人听说近郊的景色仍然美丽，而他希望和师傅再次相聚，登高远望，共赏美景。整首诗表达了对师傅的感激之情以及对友谊和美好的景色的向往。
青荷盖绿水，芙蓉披红鲜。下有并根藕，上有并头莲。
玉尘固清俸，也莫大餐多。试问采薇子，而今还在麽。
肺渴常止酒，目昏复捐书。蒲团坐袖手，一窗宽有余。心知世缘薄，分与钟鼎疏。湛然千仞渊，养此径寸珠。光明照忧患，何适不自娱。白云可与友，晴空闲卷舒。
树杪过流星，轻霜落半庭。疏花与孤客，相对一青灯。
梅花似雪。赏花记得同欢悦。更阑犹自贪攀折。不怯春寒，须要待明月。如今月上花争发。疏枝冷蕊对离缺。人心只道花争别。不道人心，不似旧时节。
南山一尺雪，雪尽山苍然。涧谷深自暖，梅花应已繁。使君厌骑从，车马留山前。行歌招野叟，共步青林间。长松得高荫，盘石堪醉眠。止乐听山鸟，携琴写幽泉。爱之欲忘返，但苦世俗牵。归时始觉远，明月高峰巅。