入林不厌深，避世不厌独。
倦飞鸟知还，毋惮下乔木。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《出居十六咏·幽谷》是宋代诗人方岳的作品。这首诗描绘了诗人远离尘嚣，来到一个幽静的山谷，借此逃避尘世纷扰的意境。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
幽谷中
入林不厌深，
避世不厌独。
倦飞鸟知还，
毋惮下乔木。
诗意：
这首诗以幽谷为背景，表达了诗人对远离喧嚣城市、融入自然环境的渴望。诗人表达了他对山林深处的喜爱，不厌倦地逐渐深入林中，追求更深的宁静。他希望避开尘世的纷扰，远离喧嚣，与自然为伴。即使飞鸟感到疲倦，也知道归巢的方向，而诗人则勇敢地踏上了通往高处的乔木之路。
赏析：
这首诗通过对幽谷的描绘，展现了诗人内心深处的向往和追求。他选择了一个与城市喧嚣完全不同的环境，寻求内心的宁静与自由。入林深处，体验到的是大自然的美丽和宁静，而不再受尘世的干扰。诗人希望逃离现实的繁忙，享受寂静与独处的时光。他以倦飞的鸟儿为比喻，尽管疲惫，但依然知道回归自己的巢穴，象征着诗人对安宁生活的追求。通过表达对自然的热爱和对宁静生活的渴望，诗人通过这首诗展现了他的心境和追求，同时也在诗中表达了对繁忙尘世的反思。
这首诗以简洁明快的语言，通过对自然景观的描绘，展示了作者对宁静生活的向往和追求。它让读者感受到诗人内心深处的宁静与自由，引发人们对尘世的反思，并激发对自然美的赞美之情。通过这首诗，我们可以体会到作者在山林间寻找心灵栖息地的追求，同时也让我们思考如何在喧嚣的世界中找到内心的平静与宁静。
姑射肌肤雪一团。掺掺玉手弄冰纨。著人情思几多般。水上月如天样远，眼前花似镜中看。见时容易近时难。
旧简拂尘看，鸣琴候月弹。桃源迷汉姓，松树有秦官。(松树 一作：松径)空谷归人少，青山背日寒。羡君栖隐处，遥望白云端。(白云端 一作：在云端)
征埃成阵，行客相逢，都道幻出层楼。指点檐牙高处，浪拥云浮。今年太平万里，罢长淮、千骑临秋。凭栏望，有东南佳气，西北神州。千古怀嵩人去，应笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀，陌上车马如流。从今赏心乐事，剩安排、酒令诗筹。华胥梦，愿年年、人似旧游。
当时得意气填心，一曲君前直万金。今日不如庭下竹，风来犹得学龙吟。
灯光欲凝不惊风，月色初睛若发蒙。羁客不眠诗未就，游人半醉夜方中。荒城熠耀相明灭，野水芙蓉乱白红。知欲访僧同寂寂，应怜病懒畏烛烛。宿雨初干试火城，端居无计伴游行。厌看门外繁星动，想见僧窗一点明。老罢逢春无乐事，梦回孤枕有乡情。重因佳句思樊口，一纸家书百镒轻。
天柱几条支白日，天门几扇锁明时。阳春发处无根蒂，凭仗东风分外吹。明月断魂清霭霭，平芜归思绿迢迢。人生莫遣头如雪，纵得春风亦不消。