浅山如霁水连天，江北江南路几千。
入梦老亲双白发，归欤早及菊花前。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《次韵酬因胜老》是宋代方岳所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
浅山如霁水连天，
初露的山峰宛如清澈的水一般，延绵至天际。
这一句描绘了早晨的景色，山与天水平相连，给人以宽广而开阔的感觉。
江北江南路几千。
北方与南方的交通道路长达数千里。
这句表达了作者对江北与江南之间交通便利的赞叹，也暗示了人们的往来和交流。
入梦老亲双白发，
梦中见到了年迈的亲人，他们的双鬓已染上了斑白。
这句描绘了作者梦中与老年亲人的相聚，尽管时光流转，亲情却始终不变。
归欤早及菊花前。
何不早日回家，赶在菊花盛开之前。
这句表达了作者对离乡别亲的思念之情，希望能够早日回家，与亲人共赏秋菊之美。
整首诗以自然景物和亲情为主题，通过山水与人情的描绘，表达了对家乡的眷恋和对亲人的思念之情。作者借助山水的壮丽和亲情的感人，以简练的语言表达出了诗人真挚的情感。通过描绘早晨的山水景色，展示了宽广和开阔的意境。在最后两句中，诗人表达了对亲人的思念之情，并寄托了回家的希望。整首诗情感真挚，意境优美，以简洁的文字表达了作者的情感和思绪，给读者带来了深深的共鸣。
春风无声海日起，梅花满树烟茫茫。西湖昨夜笙歌静，相见逋仙是林中。
予生鄙性嗜奇古，北走青徐南走楚。千金不惜买干将，宝匣腾光快先睹。龙文星彩莹深秀，结绿青萍何足数。河汉常时失斗牛，雷电中宵吼风雨。腰间辘轳引玉鼻，走马走看若环堵。居然声价盛洋溢，始悟漂山因众喣。欲将入水屠蛟龙，又欲登山刺豾虎。前锋呀豁尽低伏，至宝谁能不夸诩。
日日过西湖，冷浸一天寒玉。山色虽言如画，想画时难邈。前弦后管夹歌钟，才断又重续。相次藕花开也，几兰舟飞逐。
平生作计本山林，便腹空余贮古今。致主未忘他日志，归耕每动十年心。疏翎浪喜烟霄近，弱植多惭雨露深。早决儒科犹望汝，蛩然虚欲伫闻音。
门外倚车辕，颓然就醉昏。栈余羊绝美，压近酒微浑。一洗穷边恨，重招去干魂。客中无晤语，灯烬为谁繁？
厨给胡麻粒，山供鹿脯盘。扫门迟客至，入郭借书看。