相逢何草草,不念别是长。
别我我在山,别君海茫茫。
慰别有难易,我老不易忘。
今此春云篇,来别已悲伤。
春云虽多熊,与世无炎凉。
朝出山路白,暮归海天黄。
人生不免别,与君非异乡。
我诗不如云,春云解飞翔。
戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德祐元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐爲信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。
《次韵答二袁》是宋代戴表元所写的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
相逢何草草,不念别是长。
当我们相逢时,为何匆匆离别,不思念离别的漫长之久。
别我我在山,别君海茫茫。
离别时,我在山中,而你在茫茫大海之上。
慰别有难易,我老不易忘。
安慰离别的痛苦,有时是容易的,有时是困难的,但我年老后依然不会忘记。
今此春云篇,来别已悲伤。
如今这春天的云朵,带着别离的伤感而来。
春云虽多熊,与世无炎凉。
春天的云虽然密布如熊,却与世间没有严寒的炎热之感。
朝出山路白,暮归海天黄。
早晨出发时,山路洁白无瑕,傍晚回归时,海天渐渐泛黄。
人生不免别,与君非异乡。
人生中不可避免地会有离别,而与你离别后,我感到陌生而不属于故乡。
我诗不如云,春云解飞翔。
我的诗词无法与春云相比,春云可以自由飞翔。
这首诗词表达了作者与袁氏二人的别离之情,诗意深沉而哀怨。作者以离别为主题,通过描绘春天的云朵和山海的景色,表达了人生中无法避免的离别和别离后的孤独感。同时,作者自谦自己的诗才不及春云的自由飞翔,展现了他对离别的悲伤和对袁氏的思念之情。整首诗意蕴含深远,既抒发了个人情感,又以自然景物为对比,突显了离别的无常和人生的无奈。
残蝉古路无人迹,瑟瑟西风已三日。杜门却扫处一室,颠倒笔砚理书帙。平生但恐辜吟笔,薄宦云浮奚固必。客来相与入诗律,一叶庭柯恍如失。
暮风似箭复如刀,落照那能暖客袍。天远地平城更阔,千寻玉塔尺来高。
暑退谁当忆,秋生喜此逢。荒林失轻雾,寒日上危峰。忽有吟边兴,忘年镜里容。不须无鲍谢,始得坛诗宗。
急枉山中讯,新篁长旧竿。风神渴潇洒,消息报平安。昔已开三径,归何病一箪。借居宁自逸,理囊不应难。
赞条初罢浙江回,辟命还从蜀道来。朱绂聊光新幕府,乌星重照旧行台。秋登危栈烟霄界,晓望通闤锦绣堆。乐职定应能赋颂,知君堪继子渊才。
鸟尽弓藏良可哀,谁知归钓子陵台。炼多不信黄金耗,吟苦须惊白发催。喘月吴牛知夜至,嘶风胡马识秋来。燕歌别后休惆怅,黍已成畦菊已开。