在昔当阳侯，建桥临大川。
洪波不为阻，驰道南北连。
何此小溪上，拟象坦且平。
马头分朱栏，水底裁碧天。
白雨紧大笮，断虹生横舷。
游鱼不可见，车骑久临渊。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《次韵和马都官宛溪浮桥》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
在昔当阳侯，建桥临大川。
洪波不为阻，驰道南北连。
何此小溪上，拟象坦且平。
马头分朱栏，水底裁碧天。
白雨紧大笮，断虹生横舷。
游鱼不可见，车骑久临渊。
诗意：
诗人描绘了宛溪浮桥的景象，这座桥是在当阳侯的时候修建的，横跨在大川之上。洪水泛滥并不能阻挡人们的行进，桥梁连接了南北之路。小溪之上的桥面如同一条平坦的象坦，马头分隔着红色栏杆，桥下的水面映照着碧蓝的天空。白雨密集地打在大笮（一种竹制的篷车）上，断虹在船舷上形成横向的弧线。游鱼无法看见，车骑久久驻守在渊边。
赏析：
这首诗以宛溪浮桥为背景，通过描绘桥梁的形象和周围景物的变化，展现了桥梁的壮丽和环境的独特之处。诗人通过对桥梁的描写，表达了人类勇往直前、克服困难的精神。尽管大川洪水泛滥，桥梁依然连接了南北之路，象征着人们在困境中坚持前行的决心。诗中的桥面平坦如象坦，水底映照着碧蓝的天空，给人一种宁静而美丽的感觉。白雨打在大笮上，形成了独特的景象，断虹在船舷上展现出动人的弧线，这些描写增加了诗词的艺术效果。最后两句表达了游鱼无法看见，车骑久久驻守在渊边的意境，给人以深沉的思考。整首诗以简洁而凝练的语言，描绘出一幅独特而美丽的画面，展示了作者对自然景观的细腻感知和对人性的思考。
雨行不转首，岂即真良图。二年望乡国，得归不暇徐。徒隶悉此意，颇作竭蹷趋。冲泥傍险地，亦复歌载涂。使君卓旌旆，小燕留僧居。一杯酹龙公，庶或辅相予。捧着觞一再，霁色明桑榆。安寝俟清晓，办装无滞濡。有祷必其应，显幽无乃拘。夸诩讳天幸，此理良自诬。
寒夜阻良觌，丛竹想幽居。虎符予已误，金丹子何如。宴集观农暇，笙歌听讼馀。虽蒙一言教，自愧道情疏。
身如传舍任西东，夜榻荒邮四壁空。乡梦渐生灯影外，客愁多在雨声中。淮南火后居民少，河北兵前战鼓雄。万里别离心正苦，帛书何日寄归鸿。
不忍将身配象奴，手提麦饭祭亡夫。今朝武定桥头死，要使清风满帝都。
旱地奔雷，青天撒雨。六户不扃，龙无龙句。田地稳密底死汗迸流，妙用纵横底寒毛卓竖。万别千差透密机，撼动憨眠拄杖子。拄杖子喏，老老大大，百念灰寒，因甚被人唆使。只向道，四皓出商山，汉业归明主。
霜枯古树秋飒飒，枝间老猿罢腾踏。戏将长臂扑游蜂，半似相欺半相狎。冈峦高下路东西，由来异类不同栖。应怜野径穿花去，不作空山抱树啼。君不见场中有果房有蜜，共趁园林好风日。丁宁慎勿采桃花，留结山中千岁实。