午梦亦花湿,吟看不忍休。
白翻荞处雪,红压驿边楼。
砌冷虫喧座,江澄水浴秋。
看君有知已,铃阁想迟留。
释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。后应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附于卷末。
《次韵林仲山》是宋代释宗嵩创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
午梦亦花湿,吟看不忍休。
午后的梦境也如同被花朵沾湿,
吟咏着诗句看来,不忍心停止。
白翻荞处雪,红压驿边楼。
白色的荞麦花中飘起雪花,
红色的楼阁压在驿站边。
砌冷虫喧座,江澄水浴秋。
寒冷的石砌上,虫声喧嚣不止,
江水清澈地沐浴在秋天。
看君有知已,铃阁想迟留。
看到你有知音相伴,
心中想要留下在铃阁之中。
诗词的译文展现了作者所描绘的景象和情感,具有深刻的意境和情感表达。午梦花湿、吟看不忍休,表达了作者在午后时分的梦幻感受和对吟咏的无限痴迷。白翻荞处雪、红压驿边楼,以色彩鲜明的描写,刻画了雪花飘落在荞麦花中,楼阁屹立在驿站旁,展现了自然景观的美感。砌冷虫喧座、江澄水浴秋,通过寒冷的石砌虫声喧嚣的描写,以及江水清澈的秋天沐浴,表达了季节的变迁和大自然的生机。最后,看君有知已,铃阁想迟留,表达了作者对知音的珍视和对友谊的向往,希望长时间地陪伴在这座铃阁之中。
这首诗词通过具体的景物描写和情感表达,展现了作者独特的感受和对自然、人情的细腻触动。它以简洁而精确的语言,创造了独特的意境,给读者留下深刻的印象。同时,它也反映了宋代文人士子对自然景观和人情世故的关注,抒发了内心的感慨和情感。
武夷最佳处,晴气碧于蓝。远瞻崖壑溪曲,六六与三三。莫问尘生沧海,休叹鹤归华表,好景且容探。铁笛破龙睡,黑雨满深潭。笑神仙,留蜕骨,阅空岩。几人蹭蹬不遇,太史滞周南。最好擅场老子,笔底文章如许,何必事清谈。暂憩桃花下,白马税飞骖。
放溜觌前溆,连山分上干。江回云壁转,天小雾峰攒。吼沫跳急浪,合流环峻滩。欹离出漩划,缭绕避涡盘。舟子怯桂水,最言斯路难。吾生抱忠信,吟啸自安闲。旦别已千岁,夜愁劳万端。企予见夜月,委曲破林峦。潭旷竹烟尽,洲香橘露团。岂傲夙所好,对之与俱欢。思君罢琴酌,泣此
八斗文章用有馀,数车声誉满江湖。今年好献南郊赋,幕府文章有暇无。
太白峰高宇宙低,先师灵骨不曾移。儿孙个个且如许,路上行人口似碑。
面有忧民色,天知报国心。三年风月少,两鬓雪霜深。更莫留形迹,何曾废古今。不如随我去,相伴老山林。
武陵嘉致迹多幽,每见图经恨白头。溪浪碧通何处去,桃花红过郡前流。常闻相幕鸳鸿兴,日向神仙洞府游。凿井耕田人在否,如今天子正征搜。