陈侯大雅姿,四壁不治第。
碌碌盆盎中,见此古罍洗。
薄饭不能羹,墙阴老春荠。
惟有文字性,万古抱根柢。
我学少师承,坎井可窥底。
何因蒙赏味,相享当牲醴。
试问求志君,文章自有体。
玄钥锁灵台,渠当为君启。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
诗词:《次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作》
陈侯大雅姿,四壁不治第。
碌碌盆盎中,见此古罍洗。
薄饭不能羹,墙阴老春荠。
惟有文字性,万古抱根柢。
我学少师承,坎井可窥底。
何因蒙赏味,相享当牲醴。
试问求志君,文章自有体。
玄钥锁灵台,渠当为君启。
中文译文:
陈侯的书院气质高雅,但四壁却未加以修葺。
在平凡的盆盎中,我看到了这古老的酒罍洗。
虽然只有简单的饭菜,却不能与美味的羹汤相比。
墙角长出了古老的春荠。
只有文字的力量,才能永远传承。
我学习的知识很少,像是从井底窥视。
为何能受到赏识,与你共享美酒佳肴。
请问你追求的志向是什么,文章自有其风格。
玄妙的钥匙锁住了灵台,希望它能为你打开。
诗意和赏析:
这首诗是宋代黄庭坚所作,题目是《次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作》。诗中表达了对陈侯书院的观察和感慨,以及对文字与知识的抒发。
诗的开头描述了陈侯书院的高雅气质,但也指出了书院四壁的破旧。这与书院内的盆盎形成了鲜明的对比,暗示了平凡和尊贵的对立。
接下来,诗人在盆盎中发现了一个古老的酒罍洗,这是一种用来清洗酒器的器皿。这个意象象征着对古代文化与传统的重视,文字与知识的珍贵。薄饭和墙角的春荠则暗示了平凡的生活环境。
诗的后半部分表达了诗人对文字的敬重和追求。他自谦自己的知识有限,只能像从井底窥视一样,但他却因为文字而受到赏识,与读者共享美酒佳肴,展现了文字的力量和价值。
最后两句是对读者的询问,诗人希望读者能够找到自己独特的文学风格和追求。玄钥锁住了灵台,意味着知识的启迪和启示,诗人希望读者能够用文字打开心灵的宝藏,追寻自己的志向。
整首诗以简练的语言表达了作者对文字和知识的热爱与追求,传递了对传统文化的尊重和珍视,同时也鼓励读者发掘自己的独特之处,追求自己的志向。
平时谷口驰声名,只今朝市心如水。司马政成方外趣,官事莫能相料理。公堂卜筑在人境,钟阜孱颜是吾里。瑶林琼树风尘外,白雪阳春谈笑里。花间有酒可逃禅,客至忘吾还隐几。便应诏登金马门,乐此徜徉聊复尔。君王神圣相伊周,虎豹空山不可留。招我白云二三子,弹冠径出从公游。
十五游神仙。仙游未曾歇。吹笙吟松风。泛瑟窥海月。西山玉童子。使我炼金骨。欲逐黄鹤飞。相呼向蓬阙。
词伯今犹从事衫,追风才轶谢羸骖。浪传齐己声江左,不见弥明隐岳南。骚读正堪供痛饮,箎音那许接高谈。君家况有輶轩法,乞与新编得细参。
一撮檀心,春来还对东君吐。莫随春去。我欲花间住。燕子衔泥,似向吾人诉。烦相语。九龄风度。流落今何处。
御水泱泱绕禁闱,碧芦红蓼转相宜。玉堂金阙非人世,亦有繁华具尽时。
颜子见善则迁,子路有过则改。懒则鲇鱼上竿,勤则大鹏跨海。