欲问南湖事，南湖事若何。
主人新{上户下鸟}正，风物旧沤波。
绿发深深柳，娇钿细细荷。
槛虚宜斗鸭，船过莫惊鹅。
项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，后家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用臺章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗，以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本（简称吴钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗编爲第十三卷。
《次韵沈告院问讯南湖》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
欲问南湖事，南湖事若何。
我有心思想询问南湖的事情，南湖的情况如何呢？
主人新{上户下鸟}正，风物旧沤波。
南湖主人新近上任，家中的鸟儿正欢快地歌唱，但周围的风景却依旧平静。
绿发深深柳，娇钿细细荷。
湖边的垂柳长得郁郁葱葱，娇艳的荷花细细地开放。
槛虚宜斗鸭，船过莫惊鹅。
湖边的栏杆虚空而宽敞，适合放置竞争游戏的鸭子，但过往的船只不要吓到安静地浮游的鹅。
这首诗词描绘了南湖的景色和主人的新来，展现了南湖的宁静和风景的美丽。诗人以简洁的语言描绘了绿柳和荷花的生动形象，通过对湖边环境的描绘，表现出南湖的恬静和宁谧之美。最后两句则提醒过往者要保持安静，以免惊扰到湖边的自然生物。整首诗以简练的笔触展示了作者对自然景色的细腻观察和对宁静环境的喜爱。
野践得幽咏，不吐聊自味。健步忽传呼，云有远书至。开缄秪暄凉，此外无一事。奇怀坐消泯，追省宁复记。方驩遽成闷，俗物真败意。山鹊下虚庭，对语含喜气。一笑起振衣，吾心本无滞。
相看俱作白头翁，出处规模自不同。我走江湖作狂梦，君能面壁课成功。
梦泛扁舟逸兴多，画桡摇荡麴生波。微风簌簌生蒲苇，小雨霏霏湿芰荷。舞落乌纱从岁去，歌酣白紵奈情何！年来惟觉华胥乐，莫遣茶瓯战睡魔。
客来谈政已班班，况复书縢一再颁。亦欲颉颃相上下，不容分寸得跻攀。花犹河洛承平□，诗在黄陈辈行间。簿领役人尘扑面，沃如云雾下茅菅。
泻从千仞石，寄逐九江船。迢递康王谷，尘埃陆羽仙。何当结茅室，长在水帘前。
忽睹云间数雁回，更逢山上正花开。河边淑气迎芳草，林下轻风待落梅。秋宪府中高唱入，春卿署里和歌来。共言东阁招贤地，自有西征谢傅才。