九夏困火毒，出门如探汤。
不知此幽亭，俯仰皆清光。
寒流给我濯，白云供我望。
况有尊中酒，犹泛残菊香。
韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绛、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银臺司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，歷河阳，復知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附于卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。
《次韵谢尉公靖同游北园五首》是宋代诗人韩维创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
九夏困火毒，出门如探汤。
在炎热的九夏，人们受到火辣的毒气困扰，出门就像进入一片滚烫的汤中。
不知此幽亭，俯仰皆清光。
不知道这座幽静的亭子，低头仰望，都是一片明净的光芒。
寒流给我濯，白云供我望。
寒流给我清凉，洗涤身心；白云为我提供了一片广阔的视野。
况有尊中酒，犹泛残菊香。
何况这里还有美酒，仿佛还能品尝到满园残存的菊花的芬芳。
诗词以夏日酷热为背景，描述了作者在北园的游玩。作者首先抱怨了酷热的天气，暗喻社会的不安定和困扰。然而，他发现一个幽静的亭子，亭子的景致使他感到清凉和愉悦。接下来，他提到了寒流和白云，寒流给他带来凉爽的感觉，白云则扩大了他的视野。最后，他提到了美酒和残存的菊花，表达出对生活中美好事物的追求和享受。
这首诗词通过对自然景物的描写和感受，表达了作者在炎热夏日中寻找清凉和安慰的愿望，同时也体现了对美好事物的向往和享受。以简洁明快的语言，展现出作者对自然与人情的感悟和对美好生活的追求。
欢游成逝波，盛华落残照。每忆清池游，幽魂夜相吊。君携手手时，云林正清妙。天空露光动，襟衫见高调。及来愁病侵，瘦骨冰棱峭。君如镜中花，独向春光笑。荒村酒味薄，沉忧何时疗。日色不入梦，高星冻青耀。空枝吟霜风，永夜兴悲啸。嵯峨金张第，忽成野田烧。安得明月中，长见
津头微径望城斜，水落孤邨格嫩沙。黄草庵中疏雨湿，白头翁妪坐看瓜。
山中白日暗，霏霏云雨动。信此非巫山，安能入郎梦。
茸茸莎草褭风长，二百年前一谏堂。旧地几番新地主，谏堂名字愈辉光。
汝父昔吾友，汝翁昔我师。汝时侍亲侧，楚楚玉儿雪。稍长从吾游，学间乃大奇。风木不待养，垣室空遗基。成立汝有望，修短吾莫推。四世积善心，一门无诚眉。俯仰三十载，三工路人悲。受气各有终，劳生嗟颖为。墙东荷锄搜，夙受汝翁知。老怀念畴昔，不觉衰涕垂。欲志殿中墓，健笔
我别竟陵时，楚稻如碧丝。秋风发齐安，稻穗如植旗。流年去荏苒，客路何逶迤。弛担终未卜，永负山中期。