飞鸟不知穴,山鹿不知流。
薛子善饮酒,口如汲水虬。
吾观肠胃间,何异族党州。
人满地已尽,一介不可留。
谓子试饮水,一酌不再求。
谓子饮醇酒,百酹岂待酬。
酒可水不可,其说亦已悠。
以我视夫子,胸腹百丈幽。
譬如田中人,视彼公与侯。
未省破颜饮,何况裸露头。
鸱夷谓大瓠,皆饱安用浮。
多少苟自适,岂害为朋游。
苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。
这首诗词是苏辙在宋代写的《次韵子瞻题薛周逸老亭》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
飞鸟不知穴,山鹿不知流。
薛子善饮酒,口如汲水虬。
吾观肠胃间,何异族党州。
人满地已尽,一介不可留。
谓子试饮水,一酌不再求。
谓子饮醇酒,百酹岂待酬。
酒可水不可,其说亦已悠。
以我视夫子,胸腹百丈幽。
譬如田中人,视彼公与侯。
未省破颜饮,何况裸露头。
鸱夷谓大瓠,皆饱安用浮。
多少苟自适,岂害为朋游。
诗词的中文译文:
飞鸟不知道自己的巢穴,山鹿不知道水流的方向。
薛子(指薛瑄)善于饮酒,喝起酒来如同汲水一般快速。
我观察他的肠胃之间,与其他人并无差别。
人满地已尽,我这个平凡之人无处可留。
我告诉你试着喝一口水,一次饮尽不再追求。
我告诉你喝上浓醇的酒,百舀酒都不能满足。
酒可以用来饮,水不可,这种说法也已经过时。
按照我的眼光,你的胸腹是深不可测的。
就像田间的人看待公侯一样。
你连破颜而饮都未曾省悟,更何况裸露头颅。
鸱夷(指古代饮酒时的礼仪)认为大瓠(指盛酒的器皿)都已经饱满,何必再浮躁。
无论有多少人过着适应自己的生活,又怎么会妨碍友情的交游呢。
诗意和赏析:
这首诗以薛子(薛瑄)为题材,表达了作者苏辙对薛子饮酒的观察和自己对人生的思考。诗中通过对飞鸟、山鹿的比喻,暗喻人类对于自身根本的无知和迷失。薛子善饮酒,口如汲水虬,形象地描绘了他饮酒的场景和速度。作者通过观察薛子的肠胃,认为他与其他人并无差别,隐含了对人生的平凡和无奇的感慨。
诗的后半部分,作者以自己的视角与薛子进行对比。他告诉薛子尝试只喝一口水,不再渴求,以此寄托对物质欲望的超越。作者还告诉薛子,喝浓醇的酒也不能满足他,表示对于追求更高层次的境界和品质的追求。
诗的最后几句,作者以自己的思维方式来观察薛子。他认为薛子的胸腹百丈幽深,意指他的内心世界深邃而难以捉摸。作者以田间的人看待公侯的眼光来形容自己对薛子的看法,隐喻了自己与薛子的身份和地位差距。
诗的最后两句,作者谈到鸱夷认为大瓠已经饱满,不再追求浮躁。他认为无论多少人过着适应自己的生活,都不会妨碍真正的友情和交游。
整首诗通过对薛子饮酒和自身思考的对比,表达了对于人生意义的探索和追求。诗中运用了比喻和隐喻的手法,通过对饮酒、物质欲望和内心世界的描绘,展示了作者对于人生境界和精神追求的思考。整篇诗词写意深远,意境优美,值得深入品味。
乐水频频到,寻花特特来。余春初自媚,清赏未能回。雨裹仙苞重,风扶秀脸开。宝刀移造化,单叶变楼台。
月影黄昏后,诗天眼界宽。野香寻得见,石背一枝兰。
雨声才歇雪漫漫,深恐梅花不耐寒。破晓踏泥来问讯,细看枝上喜平安。
近山如城人可住,远山如屏带烟雾。天际孤舟何处来,云中指点津头树。客至桃源花正春,回首空嗟相见莫。苍壁丹厓几万寻,飞鸟回旋不知路。路逢樵者问山名,山深只为无名故。中有青莲今古青,时向幽人一披露。冯生学画举业余,胸中尘土先扫除。清秋此幅展向我,请我茅笔纵横书。
月华明洁好霜天,遥指层城几暮烟。妙意此时谁与寄,美人湘水隔娟娟。
顶覆白雪,眼横碧波。清霜濡斗柄,古壁挂龙梭。少林之华未老,曹溪之镜非磨。所得几何,家传不多。饱谙云水三条篾,钓尽江湖一片蓑。