久矣寒窗美曲肱，绝交书到短檠灯。
向来问舍渔樵侣，肯作归堂粥饭僧。
耕罢夕阳牛觳觫，睡残明月鹤鬅鬙。
年来老懒力学相似，见兔何能便放鹰。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《次韵》是宋代诗人方岳创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
久矣寒窗美曲肱，
长久以来，我一直坐在寒窗之下，品味着美妙的音乐。
绝交书到短檠灯。
绝交的书信送到我短小的灯前。
向来问舍渔樵侣，
往常常常向过往的渔樵朋友询问，
肯作归堂粥饭僧。
他们是否愿意做回家中的清贫僧侣。
耕罢夕阳牛觳觫，
黄昏时分，放下耕作的牛群，它们疲惫不堪。
睡残明月鹤鬅鬙。
夜晚尚未完全沉睡，明亮的月光下，鹤儿还在舞动。
年来老懒力学相似，
这些年来，我变得懒散，无心向学，与人相似。
见兔何能便放鹰。
看到兔子又怎能轻易放飞猎鹰呢？
诗词的意境描绘了作者寒窗苦读、孤独思念的情景。他思考着过去的友谊，追问曾经的渔樵伙伴是否愿意过清贫的生活。诗词中还描绘了农民耕作的辛劳和牛群疲惫的样子，以及夜晚明亮的月光下飞舞的鹤儿。最后，作者自述自己近年来变得懒散，不再努力学习，认为自己已经失去了追求进步的动力。最后两句表达了作者内心的矛盾，他虽然希望有所作为，但又不愿轻易放弃现有的舒适生活。
这首诗词通过对个人生活和内心状态的描绘，传达了作者对过去友情的思念、对清贫生活的向往以及对自身懒散状态的反思。同时，通过具象的描绘，诗词展现了大自然和人类生活的景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。
先生江海干，使者水曹郎。开绢印三道，怀人天一方。上江春水急，穿峡晚云长。诗酒勤陶写，中年属易伤。
清秋访林馆，寒碧凝瑶风。冷入琅玕聚，凉生琛玉丛。枝枝撑明月，叶叶起清风。朝云挂余翠，夕照摇残红。断鸦噪言宿，鸣凤栖复冲。扶疎玉梵府，析蔌水晶宫。露花滴翡翠，烟絮缠蛟龙。万竿响笙竽，一林撼丝桐。饮罢身欲蜕，联镳翔太空。
皖上相逢昔少留，登楼隐几听鸣鸠。山峰游处今何在，溪水流来此有不。就食四方甘不击，为生一世信长浮。共知局促京沙里，回首当时始觉羞。
汉家经武意如何，也信狼心欲偃戈。岂是虏庭佳丽少，自缘婚礼货财多。女从宗室方抡择，赋出齐民更刮摩。若向大臣求侄媵，当时谁肯议通和。
君不见明州城日月湖，萦蓝缭白如画图。良时乐游古心亦有，何人破雪浮官厨。金猊暖奈红氍毹，紫貂醉拂青珊瑚。尘尾高悬前唾壶，使君霜髯双脸朱。同时僚客总豪秀，陆池阆苑罗仙儒。名谈锋凑初不恶，安得玉人歌缕珠。似闻州民喜公出，於日绕岸狂欢呼。淫弦浊管何足道，入耳得此成
一本修柟出万蓬，挺生绵邈尚谁穷。胡为壮烈思严老，雅爱甘棠学召公。怀德自应存芘荫，企贤那不念英雄。要知遗躅传无尽，时听龛岩度远风。