年少文声许过秦，仁涂便失自由身。
初思鲈鱠翻归兴，不见仙槎却问津。
道德千言遥胄事，文章万丈当家春。
鱼从丙穴如收得，更与张华细辨鳞。
李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元祐五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。
《答李丞用其韵》是宋代诗人李新创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
年少文声许过秦，
在年轻时，声名赫赫，曾经超越了秦时的文学才子。
仁涂便失自由身。
但因为过于仁慈，却失去了自由身份。
初思鲈鱠翻归兴，
初次思念鲈鱼，心情翻腾，兴奋之情油然而生。
不见仙槎却问津。
却未见到仙槎，却向津渡打听消息。
道德千言遥胄事，
在道德的千言万语中，遥远的胄事（指儒家经典中的贵族行为规范）。
文章万丈当家春。
文章高耸万丈，犹如春天绽放，当家作主。
鱼从丙穴如收得，
鱼儿从丙穴中被捕捞出来，如同被完好地捉住。
更与张华细辨鳞。
再与张华详细辩论鱼的鳞片。
这首诗词表达了年少时李新的文学天赋，以及因为过于仁慈而失去自由身份的遭遇。诗人在思念鲈鱼时，心情激荡，但却未能见到心中所期待的仙槎，只得打听消息。他认为道德的教诲虽然重要，但文学的价值同样不可忽视，文章应当高耸入云，犹如春天的绽放。最后，诗人以捕鱼为比喻，表达了与张华的详细辩论，强调对细节的追求。
整首诗以对比和比喻为手法，以浓郁的意境和深刻的哲理，展现了诗人的情感和对文学的追求。
夕阳飞絮乱平芜，万里春前一酒壶。铁化双鱼沉远素，剑分二岭隔中区。花曾识面香仍好，鸟不知名声自呼。梦想平生消未尽，满林烟月到西湖。
江南梅子雨，骚客古今愁。岂意连年夏，频妨庶事秋。为鱼民自痛，食肉尔何忧。衰老那禁得，看天独倚楼。
岸帻携邸夜夜来，蒲团纸帐竹香台。直须觅取僧为伴，更为开庵斸草莱。
羸躯苦善病，日与药裹亲。藉彼参苓功，扶此忧患身。思君苦饥渴，相怜同病人。余身本蒲柳，宁竢秋风晨。君诚松柏姿，何患不长春。容面一若丹，鬓发一若银。来日安可期，往事曷足陈。不能罄君罍，奚以浣我尘。吹笙将鼓瑟，惭余非嘉宾。
打粥泛邵州饼，候汤点上封茶。软语方炉活火，清游断岸飞花。
杨柳凄迷晓雾中，杏花零落五更钟。寂寂景阳宫外月，照残红。 蝶化彩衣金缕尽，虫衔画粉玉楼空。惟有无情双燕子，舞东风。