存殁令名传,青青松柏田。
事姑称孝妇,生子继先贤。
露湿铭旌重,风吹卤簿前。
阴堂从此闭,谁诵女师篇。
李颀,字粹老。少举进士,后弃官爲道人,遍歷湖湘。晚居临安大涤洞天。善丹青,神宗熙宁间尝画春山横轴且书诗于后,投杭州通判苏轼。事见《苏轼诗集》卷一一《李颀秀才善画山以两轴见寄仍有诗次韵答之》注。
《达奚吏部夫人寇氏挽歌》是唐代李颀的一首挽歌。这首诗表达了对达奚吏部夫人寇氏去世的悼念之情。
中文译文:
存殁令名传,
青青松柏田。
事姑称孝妇,
生子继先贤。
露湿铭旌重,
风吹卤簿前。
阴堂从此闭,
谁诵女师篇。
诗意和赏析:
这首诗的前四句是描述达奚吏部夫人寇氏的事迹和家族荣誉。她保留了她的妻子和母亲的身份,在家族中被尊称为孝妇,并生育了继承先贤衣钵的儿子。这里的青青松柏田暗示着她世家的荣耀和长久的传承。
而后两句则表达了对她去世的悼念。诗人触及到亡者早已被下葬的冰冷和荒凉。铭旌上的名字再次沾湿了露水,卤簿(古代官吏的记录册)也被风吹乱。阴堂从此闭上了,不再有人能够诵读她作为女师所教授的知识和智慧。整首诗流露出对女性才华和教育的珍惜与赞美,饱含了诗人对夫人寇氏的敬重和惋惜之情。
这首诗以简约而含蓄的语言传达出深沉的哀思,通过对寇氏一生贡献的赞美和对她逝世后阴阳两隔的描绘,向读者展现了岁月更替、生命有限的主题。诗人通过婉转凄婉的词句,使人感受到了时间的无情和人事的更迭,让人对逝去的生命和被抛弃的文化产生了深深的思考和思念之情。
京携刽子丹谁颈,怒发私书族几家。天上那无黄背子,人间岂有白桃花。
巉岩恶面插苍须,中道时时自笑呼。但怪佯狂轻去俗,果闻高论足开余。恶看富贵庸男子,喜见徜徉隐丈夫。我是自高无许可,今朝为子一长吁。
望里春风接翠微,无情风自送潮归。钱塘江上怅斜晖。我似江潮来又去,君如鸥鹭逐波还。人生知己总相怀。
人有岁寒心,乃有岁寒节。何能貌不枯,虚心听霜雪。
东望山阴何处是?往来一万三千里。写得家书空满纸!流清泪,书回已是明年事。寄语红桥桥下水,扁舟何日寻兄弟?行遍天涯真老亦!愁无寐,鬓丝几缕茶烟里。
吴儿生长狎涛渊,冒利轻生不自怜。东海若知明主意,应教斥卤变桑田。