胜地纡佳客，高秋会赏心。
返霞延落照，馀岫补疏林。
捉麈谈方熟，持螯酒屡斟。
无烦命丝竹，擿句是清音。
某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。
《答张学士西湖即席》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
胜地纡佳客，高秋会赏心。
返霞延落照，馀岫补疏林。
捉麈谈方熟，持螯酒屡斟。
无烦命丝竹，擿句是清音。
中文译文：
美丽的地方迎来了尊贵的客人，秋高气爽，令人心旷神怡。
夕阳反射在湖面上，山峦的余晖补充了稀疏的林木。
捕捉麋鹿，谈论自然而熟悉，手持螯爪的酒杯频频斟满。
没有烦恼的束缚，没有命令的丝竹乐器，只有挑选句子的清脆音韵。
诗意：
这首诗词描绘了一个美丽的秋天景色，以及在西湖的胜地上与朋友们共赏秋景的场景。诗人通过描绘夕阳的余晖、湖水的倒影和山峦的轮廓，展现了秋高气爽的美好氛围。诗人与朋友们一起捕捉麋鹿，畅谈自然之美，品尝美酒，享受宁静和自由。诗人表达了对自然的热爱和对友谊的珍视，同时也表达了对繁琐事物的抛弃，追求心灵的宁静和纯净。
赏析：
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了秋天西湖的景色和人们的欢聚场景。通过运用意象和修辞手法，诗人将自然景色与人情景致相结合，展现了秋天的美丽和人与自然的和谐。诗人通过捕捉麋鹿和谈论自然之美，表达了对自然的热爱和对友谊的珍视。诗人还通过描述没有烦恼的束缚和没有命令的丝竹乐器，表达了对自由和宁静的向往。整首诗词以清新、明快的语言风格，展现了宋代诗人独特的审美情趣和对自然、友谊、宁静的追求。
野践得幽咏，不吐聊自味。健步忽传呼，云有远书至。开缄秪暄凉，此外无一事。奇怀坐消泯，追省宁复记。方驩遽成闷，俗物真败意。山鹊下虚庭，对语含喜气。一笑起振衣，吾心本无滞。
相看俱作白头翁，出处规模自不同。我走江湖作狂梦，君能面壁课成功。
梦泛扁舟逸兴多，画桡摇荡麴生波。微风簌簌生蒲苇，小雨霏霏湿芰荷。舞落乌纱从岁去，歌酣白紵奈情何！年来惟觉华胥乐，莫遣茶瓯战睡魔。
客来谈政已班班，况复书縢一再颁。亦欲颉颃相上下，不容分寸得跻攀。花犹河洛承平□，诗在黄陈辈行间。簿领役人尘扑面，沃如云雾下茅菅。
泻从千仞石，寄逐九江船。迢递康王谷，尘埃陆羽仙。何当结茅室，长在水帘前。
忽睹云间数雁回，更逢山上正花开。河边淑气迎芳草，林下轻风待落梅。秋宪府中高唱入，春卿署里和歌来。共言东阁招贤地，自有西征谢傅才。