紫殿朝仪正，朱书郡邸随。
九天排仗马，百辟听朝鸡。
跸警枫庭悄，人归柳院迷。
廿年曾补被，犹忆直金闺。
岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败后召爲朝官，歷司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，復起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳祐元年（一二四一），以言官劾横敛罢，居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法，与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷，《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷，《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷，系自编嘉熙二年至四年之诗，取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷，收《宫词》百首。又有《宝真斋法书贊》二十八卷，其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。 岳珂诗，《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本（藏北京大学图书馆）爲底本，校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》（简称小集）、《宋诗抄·玉楮集抄》（简称诗抄）；《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本，校以清《拜经楼丛书》本（简称拜经楼本）；《宝真斋法书贊》以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《丛书集成》排印本（简称聚珍版），辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷，新辑集外诗附于卷末。
诗词：《得报状邸吏缄至朝堂八月月单有感而作三首》
中文译文：
紫殿朝仪正，朱书郡邸随。
九天排仗马，百辟听朝鸡。
跸警枫庭悄，人归柳院迷。
廿年曾补被，犹忆直金闺。
诗意：
这首诗是岳珂在八月得到报告，感慨万千而创作的三首诗之一。诗中描绘了早朝的盛况和岳珂作为一名官员的体验。他描述了紫禁城中紧张而庄严的朝会仪式，以及自己作为一名吏员，跟随着朝会的步调。诗人以生动的笔墨描绘了九天排列的仪仗车马和百官们在朝堂上聆听朝鸡的景象。然而，当朝会结束，人们离开朝堂后，诗人感受到了一种静谧的氛围，他走入柳院，却迷失了方向。最后两句提到了岳珂曾经在金闺（指妻子）面前修补过衣物，回忆起与妻子的往事。
赏析：
这首诗以独特的视角展现了岳珂在朝堂上的亲身体验。通过对朝会盛况的描绘，诗人展示了宫廷中权力与仪式的庄严和隆重。他通过描述九天排仗马和百辟听朝鸡，将读者带入了一个神圣而庄严的场景中。然而，随着朝会的结束，诗人刻画了一种转折，将读者带入了一种迥然不同的氛围。枫庭静谧无人，人归柳院却迷失了方向，营造出一种失落和迷茫的情感。最后两句以个人的回忆作为结尾，增添了一丝温情与故事性。
这首诗以精湛的文字描绘了朝堂的壮丽景象和个人的心境变化。通过对权力与仪式的描绘和个人情感的交融，诗人成功地表达了自己对官场生活的思考和感慨。整首诗通过对细节的刻画，展现了作者独特的观察力和情感体验，使读者能够感受到朝堂生活的复杂性和诗人内心的波澜。
平生不喜入州闾，林下江边谩卜居。解榻延宾同笑语，杜门教子读诗书。最怜舍后蔬盈圃，只欠庭前水绕除。官路崄巇端可畏，茅茨固就早悬车。
关东新破项王归，赤帜悠扬日月旗。从此汉家无敌国，争教彭越受诛夷。
D046冰铸雪，赋神情天壤，无伦香泽。月女霜娥，直是有如许，清明姿色。细玉钗梁，温琼环佩，语好新音发。相逢一笑，桂宫连夜寒彻。应是第一瑶台，水晶宫殿里，飞升仙列。小谪尘寰缘契合，同饮银浆凝结。醉里归来，魂清骨醒，乍向层城别。晓风吹袂，冷香犹带残月。
共嗟王粲滞荆州，才子为郎忆旧游。凉夜偏宜粉署直，清言远待玉人酬。风生北渚烟波阔，露下南宫星汉秋。早晚得为同舍侣，知君两地结离忧。
仙源深几曲，夹岸桃花开。忽漫逢刘阮，殷勤劝酒杯。
理容本求妍，造次遽成丑。兢兢早夜思，犹或失于偶。放而不知察，美种杂稂莠。吾居日三省，参也吾所友。