正向溪头自采苏,青云忽得故人书。
殷勤问我归来否,双阙而今画不如。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
得故人书
正向溪头自采苏,
青云忽得故人书。
殷勤问我归来否,
双阙而今画不如。
中文译文:
我正在向溪边采摘苏草,
青云突然传来了故人的书信。
他关切地询问我是否归来,
双阙(指宫殿)但今之画作形象已经不如我。
诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人韦庄突然收到故人来信的情景,表达了作者对故友的思念和对故友的回信的期待之情。整首诗词简洁明快,意味深远。
首句“正向溪头自采苏”,描述了诗人在溪边采摘苏草的景象,展现了诗人一派闲适自在的心境。第二句“青云忽得故人书”,以“青云”喻传递书信的方式突出了书信的重要性,整首诗的转折点也在于此。这一转折点让诗人彷佛被突如其来的故人书信打破了平静的生活,也让读者感受到了作者内心的震动和喜悦。
第三、四句中,诗人以“殷勤问我归来否”表达了故人对诗人归来情况的关切,这种朋友之间的问候和关怀令诗人感到温暖。接着,“双阙而今画不如”以意象的方式表达了诗人对于与故人团聚的期待,双阙象征着宫殿,意味着故人的尊贵地位,而又通过“而今画不如”对比表达了诗人对于真实相见的渴望。
整首诗词流畅自然、意境清新,表达了作者对故友的思念之情、对重逢的期待,以及对真实相见的渴望。同时也通过意象的运用,突出了故人书信的重要性和对于真实交流的渴求。
雷公推车电施鞭,飞腾九泽舞百川。须臾开晴万物鲜,仰视白日当青天。
论命岂能修造化,相形那解脱头颅。知君藻鉴真超绝,试问穷通改得无。
水木谁家宅,门高占地宽。悬鱼挂青甃,行马护朱栏。春榭笼烟暖,秋庭锁月寒。松胶黏琥珀,筠粉扑琅玕.试问池台主,多为将相官。终身不曾到,唯展宅图看。
偏承雨露润毛衣,黑白分明众所知。高处营巢亲凤阙,静时闲语上龙墀。化为金印新祥瑞,飞向银河旧路岐。莫怪天涯栖不稳,托身须是万年枝。
昔时训子西可上,汉使经过问妾缘。自到仙山不知老,凡间唤作几千年。
八十空门子,深山土木骸。片衣闲自衲,单食老长斋。道性终能遣,人情少不乖。樔枸居上院,薜荔俯层阶。洗钵前临水,窥门外有柴。朗吟挥竹拂,高楫曳芒鞋。迸笋斜穿坞,飞泉下喷崖。种花忻土润,拨石虑沙埋。旧往师招隐,初临我咏怀。何当缘兴玩,更为表新牌。