含怨。
两颦浅。
羽髻云鬟低玉燕。
绿沈香底金鹅扇。
隐隐花枝轻颤。
当筵不放红云转。
正是玉壶春满。
李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。
《调笑令·含怨》是一首宋代诗词,作者李吕。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
两边的眉毛微微蹙起,
羽髻盘在云鬟下,低垂着玉燕。
绿色的沈香底下是金鹅扇。
花枝微微颤动,隐隐约约。
宴席上不放红云转,
正是玉壶里春满溢。
诗意:
这首诗以妇女的容貌和情感为主题,表达了女子含怨的心情。诗中描写了女子的眉头微微皱起,鬓发盘在头顶上,垂下来形如玉燕。她手持金鹅扇,扇底是绿沈香。花枝微微颤动,仿佛隐约有情感的波动。在宴席上,她不敢流露出红云般的喜悦转变,因为她心中充满了怨恨。然而,她的内心却如玉壶一样充满了春天的喜悦和温暖。
赏析:
这首诗以简洁而细腻的语言描绘了女子含怨的情感,展示了宋代女性的细腻和情感内敛。通过对女子容貌和仪态的描写,诗人传达了女子内心的情感和纠葛。她的眉头微蹙、鬓发垂下,以及手持的金鹅扇,都显示了她内心的不安和怨恨。然而,她又不敢在宴席上表露出自己的情感,只能含怨而过。最后两句“当筵不放红云转。正是玉壶春满。”则表达了她内心的喜悦和温暖,虽然无法在外界展示,但在她的内心中却充满了春天的喜悦。
整首诗精炼而含蓄,通过对细节的描写和意象的运用,诗人成功地表达了女子内心的复杂情感。它展示了宋代女性的内敛和善于隐藏情感的特点,同时也传达了女性在封建社会中受限的处境。这首诗在情感和意境上都给人以深思,是一首值得欣赏和品味的佳作。
玉阙朝回,沙堤烟晓,碧幢光动军容。虎符熊轼,行指七闽中。假道吾乡我里,挥金事、思蹑前踪。倾怀处,萤窗雪案,犹说昔年同。相看,俱老大,襟期道义,不为王公。念儿时聚戏,念已成翁。取借玉壶美酒,还为寿、金盏翻红。仍频祝,中书二纪,寰海振淳风。
修行须是身衣布。受寂寥餐素。道心不与众心同,绝忧愁思虑。内中认取金怀聚。并开明玉兔,赤鸾抱住黑龟精,这些儿谁悟。
倅乘淹荣序,封轺促觐期。文章二台妙,昆弟五常眉。树隐征邮密,花留祖盖迟。秋毫供握处,春草见归时。书笏人思对,垂橐客怆离。羡君如彩凤,先集翠梧枝。
同事先皇立玉墀,中和旧节又支离。今朝各自看花处,万里遥知掩泪时。
紫微垣里旧宾从,来向吴门谒府公。奉使谬持严助节,登门初识鲁王宫。笙歌隐隐违离后,烟水茫茫怅望中。日暮瓜洲江北岸,两行清泪滴西风。
江上初收战马尘,莺声柳色待行春。双旌谁道来何暮,万井如今有几人。