腊尽江南梅发后。
万点黄金,娇眼初窥牖。
曾见渭城人劝酒。
嫩条轻拂传杯手。
料峭东风寒欲透。
暗点轻烟,便觉添疏秀。
莫道故人今白首。
人虽有故心无旧。
南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。
蝶恋花(柳)
腊尽江南梅发后。
万点黄金,娇眼初窥牖。
曾见渭城人劝酒。
嫩条轻拂传杯手。
料峭东风寒欲透。
暗点轻烟,便觉添疏秀。
莫道故人今白首。
人虽有故心无旧。
中文译文:
腊月过去,江南梅花盛开。
万点黄金色的花蕊,娇眼初次窥视窗户。
过去见过渭城的人劝酒。
嫩柳枝轻拂传递酒杯。
寒冷的东风刺骨欲透。
微弱的烟气点缀,便增添了稀疏的秀美。
不要说故人现在已经年老。
人虽然有故旧之情,但心已不再想念过去。
诗意和赏析:
这首诗以江南腊月后的春天为背景,描绘了一幅柳树吐嫩的景象,同时表达了作者对故人的思念和对时光流转的感慨。
诗中以“腊尽江南梅发后”开篇,寓意着冬季已经结束,春天的气息弥漫。万点黄金的柳花娇媚地瞥向室内,使整个景象显得生机勃勃。
接下来的两句“曾见渭城人劝酒,嫩条轻拂传杯手”描绘了作者在过去与朋友一起喝酒的情景,嫩柳轻抚着酒杯传递,使人感受到一种温暖与亲切。
随着诗句的转折,“料峭东风寒欲透”,揭示出仍有寒冷的东风,以及此时柳树枝条的稀疏。而“暗点轻烟,便觉添疏秀”则以细腻的描绘展示了柳树在微弱的烟雾中的美丽。
最后两句表达了作者对故人的思念,“莫道故人今白首”,意味着不要妄自揣测故人如今的状态和岁月的变迁。而“人虽有故心无旧”则表明作者虽然怀念过去,但不再沉迷于过去的情感。
整首诗抒发了对春天的期待、对友情与时光流逝的思索,以及对故人的留恋之情。描绘的景色和情感充满细腻和深情,展示了宋代诗人对自然和人情的敏感与领悟。
京携刽子丹谁颈,怒发私书族几家。天上那无黄背子,人间岂有白桃花。
巉岩恶面插苍须,中道时时自笑呼。但怪佯狂轻去俗,果闻高论足开余。恶看富贵庸男子,喜见徜徉隐丈夫。我是自高无许可,今朝为子一长吁。
望里春风接翠微,无情风自送潮归。钱塘江上怅斜晖。我似江潮来又去,君如鸥鹭逐波还。人生知己总相怀。
人有岁寒心,乃有岁寒节。何能貌不枯,虚心听霜雪。
东望山阴何处是?往来一万三千里。写得家书空满纸!流清泪,书回已是明年事。寄语红桥桥下水,扁舟何日寻兄弟?行遍天涯真老亦!愁无寐,鬓丝几缕茶烟里。
吴儿生长狎涛渊,冒利轻生不自怜。东海若知明主意,应教斥卤变桑田。