川泽升为雨,霈然周四郊。
有水行地中,溉灌亦良劳。
势和固有限,戛哉加分毫。
为义分内耳,谁言薄云高。
杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄巖(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳祐二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,謚清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明刻《杜清献公集》(简称明本,藏日本静嘉堂文库),并酌校《两宋名贤小集·清献集》(简称名贤集)。明本多出底本之诗及新辑集外诗,附于卷末。
《丁丑别金坛刘漫塘七首》是杜范创作的一首诗词,描绘了临别时的离情和对友人的祝福。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
川泽升为雨,霈然周四郊。
山川之泽水源丰沛如雨,洒落在金坛的四郊。
有水行地中,溉灌亦良劳。
有水流行于大地之中,滋润的功劳也是辛勤的。
势和固有限,戛哉加分毫。
水流的势头虽然有限,但也能为万物带来细微的改变。
为义分内耳,谁言薄云高。
为了公义而付出自己的努力,谁会说这种努力微不足道呢?
诗词以自然景观中的水流为象征,展现了作者对友人的深情厚意和祝福。水流在大地之中行走、滋润万物,暗示着作者对友人的期望,希望他能够在人生道路上积极奋斗,为公义而努力。尽管水流的势头有限,但它仍然具有微小而重要的影响力,这也象征着友人的努力虽然可能看似微不足道,但仍然具有重要的意义。作者对友人的祝福和劝诫,表达了深情的离别之情。
这首诗词通过对自然景观的描绘,以及对水流的隐喻,传达了作者的情感和思考。它表达了人们在离别时对亲友的关怀和祝福,同时也反映了作者对人生意义和奋斗价值的思考。整首诗词简洁明了,用词凝练,意境清新,给人以深刻而留白的美感。
参差绿蒲短,摇艳云塘满。红潋荡融融,莺翁鸂鶒暖。萋芊小成路,马上修蛾懒。罗衫袅回风,点粉金鹂卵。
政尔相从问阿兄,忽闻门外竹车鸣。对床纵复无今雨,展卷不妨同短檠。颇念兴乘聊一诣,却怜侍立苦频更。风微佛屋琅璫绝,古柏阴中看月明。
落叶山中寺,秋风江上台。凤城双阙迥,牛渚片帆来。繁吹暮仍急,清樽醉复开。东篱菊尚晚,留取尽余杯。
栈外秋高荠树繁,一星飞影伴輶轩。属城导骑賨歌密,近野迎浆蜀老喧。濯锦万梭催贡箧,熬监千井算牢盆。行台自昔书林宠,不为伤离更黯魂。
蝉声未发前,已自感流年。一入凄凉耳,如闻断续弦。晴清依露叶,晚急畏霞天。何事秋卿咏,逢时亦悄然。
暮秋景物觉荒凉,触景凭高逆杳茫。归隐清如陶靖节,苦吟瘦似沈东阳。烟横晚浦蒹葭碧,霜落寒林橘柚黄。追想汉宫当日事,赐萸冥罢谢君王。