吾闻读书人，惜气胜惜金。
累累如贯珠，其声和且平。
忽然低复昂，似绝反可听。
有时静以默，想见紬绎深。
心潜与理会，不觉咏叹淫。
昨夕汝读书，历响惊四邻。
方其气盛时，声能乱狂霖。
倏忽气已竭，口亦遂绝吟。
体疲神自昏，思虑那得清。
定能更隽永，温故而知新。
永歌诗有味，三复意转精。
勉汝讽诵余，且学思深湛。
彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗干道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史臺主簿，四年，改司农寺丞，进祕书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，謚忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等书辑爲十八卷，其中诗三卷。事见《攻媿集》卷九六《忠肃彭公神道碑》，《宋史》卷三九三有传。 彭龟年诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清武英殿聚珍版本（简称殿本）。新辑集外诗一首附于卷末。
《读书吟示铉》是宋代彭龟年创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
读书的人常听说，应该珍惜气力胜过财富。读书的声音如同串串珠子，它的声音和谐平稳。突然间，声音低沉又高亢，仿佛要断绝，却又依然能听见。有时静静地默读，思考其中的深意。心灵潜入其中，与理念相会，不自觉地赞叹不已。
昨晚你读书时，历经震动惊动了四邻。正当你的气势达到巅峰之时，声音却变得紊乱而狂暴。瞬间，气息已竭，嘴巴也停止了吟唱。身体疲惫，精神迷糊，思绪无法清晰。但你定能再次展现卓越才华，通过温故而知新。
永远歌唱着诗的美妙，三番复读意境愈加精湛。我鼓励你继续吟诵我的作品，同时学习思考的深邃和内涵的丰富。
这首诗通过对读书的描写，表达了对读书人的赞美和鼓励。诗人认为，读书人应该珍惜气力与精力，不仅要注重物质财富的积累，更要注重精神的修养。诗中的声音和谐平稳，突然间变得低沉和高亢，象征着读书的过程中，有时沉思默想，有时激情洋溢，读书给人带来的情感和思想的碰撞。诗人还提到了读书时的气势和声音的变化，强调了读书的激情和疲惫。最后，诗人鼓励读书人要不断学习，通过温故而知新，不断提升自己的修养和境界。
这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了读书的情景和读书人的心境，展现了读书的价值和意义。它呼吁读书人要持之以恒，不断追求知识和智慧的提升，同时也表达了对读书人的赞美和鼓励，激励人们在读书的道路上不断前行。
残蝉古路无人迹，瑟瑟西风已三日。杜门却扫处一室，颠倒笔砚理书帙。平生但恐辜吟笔，薄宦云浮奚固必。客来相与入诗律，一叶庭柯恍如失。
暮风似箭复如刀，落照那能暖客袍。天远地平城更阔，千寻玉塔尺来高。
暑退谁当忆，秋生喜此逢。荒林失轻雾，寒日上危峰。忽有吟边兴，忘年镜里容。不须无鲍谢，始得坛诗宗。
急枉山中讯，新篁长旧竿。风神渴潇洒，消息报平安。昔已开三径，归何病一箪。借居宁自逸，理囊不应难。
赞条初罢浙江回，辟命还从蜀道来。朱绂聊光新幕府，乌星重照旧行台。秋登危栈烟霄界，晓望通闤锦绣堆。乐职定应能赋颂，知君堪继子渊才。
鸟尽弓藏良可哀，谁知归钓子陵台。炼多不信黄金耗，吟苦须惊白发催。喘月吴牛知夜至，嘶风胡马识秋来。燕歌别后休惆怅，黍已成畦菊已开。