鸿雁自北来,嗷嗷度烟景。
常怀稻粱惠,岂惮江山永。
小大每相从,羽毛当自整。
双凫侣晨泛,独鹤参宵警。
为我更南飞,因书至梅岭。
张九龄,字子寿,韶州曲江人。七岁知属文,擢进士,始调校书郎,以道侔伊吕科为左拾遗,进中书舍人,出为冀州刺史。以母不肻去乡里,表换洪州都督,徙桂州兼岭南按察选补使,以张说荐,为集贤院学士,俄拜中书侍郎,同平章事,迁中书令。为李林甫所忮,改尚书右丞相。罢政事,贬荆州长史,请归还展墓。卒,谥文献。九龄风度醖藉,在相位,有謇谔匪躬之诚,以直道黜,不戚戚婴望,惟文史自娱。尝识安禄山必反,请诛,不许。后明皇在蜀思其言,遣使致祭,卹其家。集二十卷,今编诗三卷。
诗词的中文译文:
二弟宰邑南海,见群雁南飞,因成咏以寄。
我副宰邑在南海,看到一群雁向南飞,便写下这首诗以志怀。
鸿雁自北来,嗷嗷度烟景。
常怀稻粱惠,岂惮江山永。
鸿雁自北方飞来,嗷嗷地穿越云雾。常常怀念着粮食的恩惠,又怎会害怕江山长存。
小大每相从,羽毛当自整。
双凫侣晨泛,独鹤参宵警。
小的鸿雁和大的鸿雁互相呼应,羽毛娴熟自整。成对的凫鸭在清晨漂浮,孤独的鹤参与夜晚的警戒。
为我更南飞,因书至梅岭。
为了我更向南方飞翔,这封信将寄到梅岭。
诗意和赏析:
这首诗以观赏南飞的群雁为契机,表达了诗人对故乡的思念之情以及对家乡恩惠的感激之情。诗人通过描绘鸿雁的飞行、稻粮的丰收以及其他鸟类的活动,展现了大自然的壮丽景色和众生的和谐共处。诗中充满了对生活稳定和祥和的期盼,同时也表达了诗人对祖国和家乡的深深热爱与怀念之情。整首诗虽短小,但意境深远,细腻入微,给人一种宁静和温暖的感觉。
岫云休怪此行徐,出处家风本俗如。当任宣尼无俟驾,肯辞孟子范驰驱。如金岁月人奔竞,似玉行藏我卷舒。极目冥鸿挥绿绮,忘情鱼鸟尽江湖。
王郎天下士,中和自生禀。澹然初无营,见者辄敛衽。幕中资婉画,处事极精审。与人如恐伤,律己渊冰懔。深恐马骇舆,要使鸮食葚。一寸忧国心,几年不甘寝。此意大未酬,退静若已甚。使之行所学,庶几人奠枕。向来孰间之,未免斯立噤。川泳而云飞,赖有东阳沈。露章极推毂,分韵
剑刃翻身犹是钝,屋头问路太无端。楚鸡不是丹山凤,何必临风刷羽翰。
鸣不择上林,栖不依华屋。雄飞各呼雌,翩翩自相逐。渴饮野田水,饥啄野田粟。一饮一啄能几何,慎勿远飞投网罗。君不见金笼老鹦鹉,向人空作闲言语。
老来已谢著书忙,但向清游访睡乡。寄语深师与包叟,可无客枕假云堂。
绿树覆沧浪,高斋敞夕阳。鸟殊闻法曲,花故忆明妆。碧酒衔风急,清琴拂水长。况逢岩壑侣,同醉白云傍。