金炉犹暖麝煤残。
惜香更把宝钗翻。
重闻处,余熏在,这一番、气味胜从前。
背人偷盖小逢山。
更将沈水暗同然。
且图得,氤氲久,为情深、嫌怕断头烟。
苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。
《翻香令》是苏轼所作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
金炉犹暖麝煤残。
惜香更把宝钗翻。
重闻处,余熏在,
这一番、气味胜从前。
背人偷盖小逢山。
更将沈水暗同然。
且图得,氤氲久,
为情深、嫌怕断头烟。
诗意:
这首诗词是苏轼在宋代创作的,以香为主题,表达了对过去时光的怀念和对美好事物的追求。诗中通过描写金炉余温中残留的麝煤香气,以及对宝钗盖起时的珍惜,表达了作者对过去时光的怀念之情。作者闻到这些香味时,感受到了一种超越时间的氛围,这种气味胜过了过去的时光。诗中还暗示了作者在背人的情况下,私自封存这些香气,同时也希望能够像沉水一样隐匿不露。最后,作者表达了对这种氤氲的香气长久存在的愿望,因为作者深深地爱上了这些香味,害怕它们会消失。
赏析:
《翻香令》通过对香气的描写,展现了苏轼对过去美好时光的怀念和对美好事物的追求。诗中所描述的金炉余温中的麝煤香气,以及作者对宝钗盖起时的珍惜,都显露着细腻的情感。作者通过香味勾起的回忆,让读者感受到一种超越时间的氛围,仿佛能够闻到那份真切的情感和美好的回忆。诗中的背人偷盖、沈水暗同,表达了作者在私密的情况下封存这些香气的愿望,同时也展现了作者对这种氤氲香气长久存在的渴望。整首诗以香气为线索,将过去和现在、时光和情感相连,展现了苏轼细腻的情感和对美好事物的追求。
户牖见通,墙壁生碍。簸箕有唇,洞庭无盖。
云奔浪卷入帘钩,说著坡仙万户侯。剩觉足山看不足,几番烟雨上楼头。
春宴瑶池日景高,乌纱巾上插仙桃。长桑树烂金鸡死,一笑黄尘变海涛。
乌鬼淋漓受指呼,江鱼终日为人敺。扼吭不及能言鸭,哇肉几同反哺乌。暂满空喉如瘿大,竟无半尾塞肠枯。少宽颈组方谋饱,水冷冰寒日已晡。
真武藏机,真君弃假。荣华富贵须当舍。手持慧剑样三尸,龟蛇一气相迎迓。录应通明,神清幽雅。知白守黑些儿话。愿人省悟踏云行,好来
力平水土势回天,功业三千五百年。四海九州皆禹足,独留陵寐越山边。