流芳斜谷出师表,遗臭樊城受禅碑。
芳臭即今皆判矣,鲍鱼难揜祖龙尸。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
《芳臭》是宋代刘克庄创作的一首诗词,它描述了一个历史事件并融入了一些哲理思考。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
流芳斜谷出师表,
遗臭樊城受禅碑。
芳臭即今皆判矣,
鲍鱼难揜祖龙尸。
诗意和赏析:
这首诗词以历史事件为背景,借用了一些象征性的意象,表达了作者对功过名利的思考。
首句"流芳斜谷出师表",指的是著名的古代人物诸葛亮在《出使表》中表达忠诚和智慧的事迹。这句话意味着诸葛亮的杰出才能和高尚品德在历史上留下了持久的影响。
接着的"遗臭樊城受禅碑",指的是樊城的遗臭已经成为接受禅让的标志。"遗臭"指的是历史上负面的声誉或痕迹,这里指的是当时的皇帝在樊城被迫禅让的事件。这句话意味着这一事件给皇帝留下了耻辱和污点,成为后人议论的对象。
接下来的"芳臭即今皆判矣",表明过去的美德和恶行都已经被历史所评判。"芳臭"指的是美德和恶行的声誉或痕迹,"即今皆判矣"表示这些评判已经定论,成为永恒的历史。
最后一句"鲍鱼难揜祖龙尸",以一种象征性的方式表达了功过名利的思考。"鲍鱼"象征功名利禄,而"祖龙尸"指的是祖先的遗骸。这句话意味着世俗的功名利禄很难与传统的家族尊严相比,暗示作者对功名利禄的评价和思考。
总体而言,这首诗词通过历史事件和象征性的意象,表达了作者对功过名利的思考。它提醒人们,历史会评判人们的美德和恶行,而世俗的功名利禄很难与家族尊严相媲美。这种思考引发了人们对价值观和个人选择的反思。
直庐迫高墉,隙土止寻丈。短人累残甓,围叟舁新壤。方成一篑积,已觉寸心爽。余芳分禁掖,疎翠眇林莽。虽无昆阆趣,便有濠濮想。绕吟消永日,静对延孤赏。聊成儿女剧,终契山林往。为语平泉公,经营毋太广。
油帘雪白日华红,老子良图策俊功。自晒绵裘并衲裤,谁知衣桁是薰笼。绝怜寒菊枯根底,留得残霜过日中。旧说冬乾年定湿,试将今岁试南翁。
心景两无著,情物岂能移。超然远览失笑,名利苦纷驰。一品官资荣显,百万金珠豪富,宽自喜家肥,会得个中理,川泳与云飞。静中乐,闲中趣,自舒迟。心如止水,无风无自更生漪。已是都忘人我,一任吾身醒醉,有酒引连卮。万法无差别,融解即同归。
海色连云气,登临晚不同。越山齐北斗,秦树起西风。灯火官桥暗,笙歌店市空。小楼无梦里,谁此种梧桐。
几日同不到,到山心自清。棱棱有方石,拾得通仙灵。
共阅文场幸小休,燕斋还我旧天游。青灯影里消除夜,黄菊杯中渐送秋。此念在家身在客,吾行非去坐非留。诸公往往离怀恶,曾悟乘流过坎不。