绿竹初成苑，丹砂欲化金。
乘龙与骖凤，歌吹满山林。
爽气凝情迥，寒光映浦深。
忘忧题此观，为乐赏同心。
张说，字霖卿，营道（今湖南道县）人。孝宗隆兴元年（一一六三）有《游老君洞》诗。事见《八琼室金石补正》卷八六。
诗词的中文译文为：
绿竹初成苑，丹砂欲化金。
乘龙与骖凤，歌吹满山林。
爽气凝情迥，寒光映浦深。
忘忧题此观，为乐赏同心。
诗意：该诗是张说奉和圣命同玉真公主游览大哥山池所作。诗中描绘了初夏时苑内的竹林丛生，红色丹砂暗示着太阳的光辉将要化成黄金。诗人与公主一同乘坐神龙和骖骥，歌吹的音乐声充满山林。清爽的气息和深邃的水波中映着寒光。在此景致中，诗人忘却烦忧，一同欣赏这美景，共同体验快乐。
赏析：这首诗词以描绘山水景色为主，通过极为细致的描写，使读者仿佛置身于山林之中。运用了色彩的对比和意象的烘托，将景色生动形象地展现出来。诗人以诗意之巧妙表达了心情舒畅的状态，感受到了大自然给予的欢乐和安慰。整首诗以生动的艺术形象赋予了大自然以艺术的美感，同时以忘忧和共同欣赏的情感将人与自然融合在一起，形成了一幅怡人的画面。同时，诗中还体现了唐代人文关怀的一面，表达了对生活的热爱和对和谐共赏的呼唤。
城市如煁灶，输兹山水乡。松深不见日，瀑近自生凉。静里疑秋至，吟边喜昼长。蕉衣与纨扇，皆弃在空箱。
曾发箫声水槛前，夜蟾寒沼两婵娟。微波有恨终归海，明月无情却上天。白鸟带将林外雪，绿荷枯尽渚中莲。荣华不肯人间住，须读庄生第一篇。
淡烟疏雨东篱晓。菊团凄露真珠小。青蕊抱寒枝。因谁特故迟。曾是骚人盼。羞做茱萸伴。揉破郁金黄。与君些子香。
春来生怕恼吟魂，不待春来便出村。诗骨瘦来山并耸，酒肠宽去海都吞。板桥晴雪梅花路，茅店东风竹叶尊。囊底青蚨有三百，未甘骑马傍人门。
月里谁横笛，秋深战垒闲。别吹新曲调，偏照旧关山。响激商飙起，声随陇水潺，远传边塞外，高入广寒间。解白嫦娥发，能苍壮士颜。倚楼人谩拜，何日凯歌还。
瘿妇趁墟城里来，十十五五市南街。行人莫笑女麤丑，儿郎自与买银钗。