绛霄轻霭翊三台,稽阮襟怀管乐才。
莲沼昔为王俭府,菊篱今作孟嘉杯。
宁知北阙元勋在,却引东山旧客来。
自笑吐茵还酩酊,日斜空从绛衣回。
李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。
奉陪裴相公重阳日游安乐池亭
绛霄轻霭翊三台,
稽阮襟怀管乐才。
莲沼昔为王俭府,
菊篱今作孟嘉杯。
宁知北阙元勋在,
却引东山旧客来。
自笑吐茵还酩酊,
日斜空从绛衣回。
中文译文:
我陪伴裴相公在重阳节游玩安乐池亭,
朱红的霞光轻盈地包裹着东山,
稽学和阮学的心怀充满管乐的才华。
莲花池曾经属于王俭的府邸,
如今菊花篱笆成了孟嘉的酒杯。
谁能知道北阙的元勋还在,
只因为引来了东山的老朋友。
我自笑着吐出睡莲叶,空然醉了,
晚霞如斜阳一样从朱红色的衣袖中回。
诗意和赏析:
这首诗写诗人与裴相公一同在重阳节游玩安乐池亭的景象和感受。绛霄轻盈的霞光映衬着东山的美景,稽学和阮学的学者心怀中充满了对管乐才华的向往。莲花池曾经是王俭的府邸,如今成了孟嘉的酒杯,显示了光阴易逝,事物更替的主题。诗人欣然与朋友相聚,引来了东山的老朋友,感叹时光荏苒,而自己却陶醉于酒色之中,若无所觉。最后的两句描绘了夕阳西下,衣袖上的晚霞如同红袖回望,使诗意更加深远。整首诗以形象的描写,展现了景物的变迁和时光的流转,表达了对逝去岁月的感慨和对快乐时刻的珍惜。
小桥度雪度琉璃,更有清霜滑马踪。游子衣裳如铁冷,残星荒店野鸡啼。
我昔就学初,龆童齿未龀。严亲念痴狂,小艺诱愚钝。始时授章句,次第教篇韵。蒙泉企层澜,覆篑期九仞。十龄独侍行,千里赴朝觐。靡依心向吴,能事躬在浚。应门待宾客,睦族周分亲。虽免逃杖諐,犹虞裕蛊吝。十三从师友,群彦得亲近。箕裘袭素风,兰芷渐腴润。占毕自忘劳,攻坚
客亭移枕待残更,起趁邻鸡第二声。了了每添新悟解,营营无复旧心情。兴来命酒禁诗瘦,老去衰容怯镜明。况是杏花浓露晓,不应蒙被问春晴。
握手东冈雪满簪,後期惆怅老吴蚕。芳辰一笑真难值,暮齿相思岂久堪。他日杜诗传渭北,几时周宅对漳南。百年邂逅能多少,且可勤来共草庵。
谁云追信属酂侯,政为高皇意欲留。岁晚不疑云梦计,那知在业已兴刘。
暮雨朝云几日归,如丝如雾湿人衣。三湘二月春光早,莫逐狂风缭乱飞。