床头枕驰道,双阙夜未央。
车毂鸣枕中,客梦安得长。
新秋入梧叶,风雨惊洞房。
独行残月影,怅焉感初凉。
筮仕记怀远,谪居念黄冈。
一住三十年,此怀未始忘。
扣门呼阿同,安寝已太康。
青山映华发,归计三月粮。
我欲自汝阴,径上潼江章。
想见冰盘中,石蜜与柿霜。
怜子遇明主,忧患已再尝。
报国何时毕,我心久已降。
苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。
《感旧诗》
床头枕驰道,双阙夜未央。
车毂鸣枕中,客梦安得长。
新秋入梧叶,风雨惊洞房。
独行残月影,怅焉感初凉。
筮仕记怀远,谪居念黄冈。
一住三十年,此怀未始忘。
扣门呼阿同,安寝已太康。
青山映华发,归计三月粮。
我欲自汝阴,径上潼江章。
想见冰盘中,石蜜与柿霜。
怜子遇明主,忧患已再尝。
报国何时毕,我心久已降。
诗词的中文译文:
《怀旧诗》
床头枕着长途奔驰的道路,双阙(指皇宫)的夜晚未曾结束。
车轮声在枕头中鸣响,旅客的梦境如何能长久。
新秋进入梧桐树的叶子,风雨惊动洞房。
独自行走,月光的影子下,感到初凉而感慨万千。
筮仕(指官吏)记起远方的思念,流放居住时忆起黄冈。
住在这里已经三十年,这份思念从未忘怀。
敲门呼唤阿同(指亲友),安睡已然太康(指康安)。
青山映照着华发的年华,回家计划着三个月的口粮。
我渴望自己从汝阴(地名)出发,径直走向潼江(地名)的篇章。
想象着在冰盘中看见石蜜和柿霜(指美味)。
怜惜儿子遇到明主(指贤明的统治者),忧患已经再度经历。
报效国家何时能够完成,我的心早已投降。
诗意和赏析:
这首诗是苏轼在宋代创作的一首怀旧之作。诗人通过描绘自己旅途劳顿的心情和对故国的思念,表达了对过去岁月的回忆和对国家命运的忧虑。
诗的前两句描述了诗人旅途劳顿的情景,床头枕着长途的道路,夜晚未曾结束。车轮声在枕头中鸣响,旅客的梦境无法长久。这里通过描绘诗人的旅途艰辛,表达了他对家的思念和对长时间离家的无奈。
接下来的几句描绘了秋天的景色和自己的孤独之感。新秋进入梧桐树的叶子,风雨惊动洞房。独自行走,月光下的影子,感到初凉而心生感慨。这里的秋景和孤独的形象,突出了诗人内心的孤独和对往事的思念。
随后的几句表达了诗人对故乡和亲友的思念。诗人记起远方的思念,流放居住时忆起黄冈。住在这里已经三十年,这份思念从未忘怀。他渴望能够回到故乡,敲门呼唤亲友,心安理得地休息。同时,他也对家乡的青山、华发的年华以及回家计划的细节产生了温馨的幻想。
最后几句表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人报国的期望。诗人渴望能够为国家尽忠,但他思考着何时能够完成这个报国的使命,他的心早已对国家忠诚和投降。
整首诗以怀旧之情为主线,通过对旅途艰辛、孤独寂寞、思乡忧国的描绘,表达了诗人对逝去时光的怀恋和对家国命运的思考。诗中运用了自然景物的描绘和个人情感的抒发,展示了苏轼独特的诗境和对人生、国家的深刻思考。
松皮冠赠松山客,惭愧红尘赤日中。好向浮云傍归路,定应剩听入琴风。
不休去,不歇去,业识忙忙去,七颠八倒去,十字街头闹浩浩地声色里坐卧去,三家村里盈衢寒路荆棘里游戏去,刀山剑树劈腹剜心鑊汤炉炭皮穿骨烂去。
前年邦人迎公来,人人喜公来何暮。今年邦人送公去,人人恨公去何遽。公在南漳甫三年,仁政率起百年慕。在民条目皆可书,及人惠爱何胜数。农歌田野士歌学,工歌市廛商歌路。攀辕无愿以公归,断鞅必欲留公住。天子爱民南北均,岂暇私漳一隅故。命公乘轺使荆湖,历访民瘼清民蠹。
江南擅名胜,雅爱陆敬风。岂无可以赠,折枝寄邮筒。缄香不敢泄,千里一寸衷。对雪感岁暮,白头谩西东。
送秋云万里,算舒卷、总何心。叹路转羊肠,人营燕垒,霜满蓬簪。愁侵。庾尘满袖,便封侯、那羡汉淮阴。一醉莼丝脍玉,忍教菊老松深。离音。又听西风,金井树、动秋吟。向暮江目断,鸿飞渺渺,天色沈沈。沾襟。四弦夜语,问杨琼、往事到寒砧。争似湖山岁晚,静梅香底同斟。
江蓠生古砌,花每落禅床。嘉客未采掇,空门自馨香。名因诗目见,色对道心忘。不遇陆内史,谁知殊众芳。