残雨倦欹枕,病中时序分。
秋虫与秋叶,一夜隔窗闻。
虚室对摇落,晤言无与群。
冥心试观化,世故如丝棼。
但看鸢戾天,岂见山出云。
下里徒击节,朱弦秘南薰。
梧桐秀朝阳,上有威凤文。
终待九成奏,来仪瑞吾君。
权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,歷礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄復前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绛,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。復拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒于道,年六十。赠左僕射,谥曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒于道,年六十。补诗一首。
《感寓》
残雨倦欹枕,
病中时序分。
秋虫与秋叶,
一夜隔窗闻。
虚室对摇落,
晤言无与群。
冥心试观化,
世故如丝棼。
但看鸢戾天,
岂见山出云。
下里徒击节,
朱弦秘南薰。
梧桐秀朝阳,
上有威凤文。
终待九成奏,
来仪瑞吾君。
中文译文:
雨水尽剩余,疲倦地倚着枕头,
病中时光混乱。
秋虫和秋叶,
一夜之间分隔远离我。
虚室里对着飘摇的落叶,
无人来与我交谈。
心思漫无边际地试图理解变化,
世事繁杂像丝纤。
只看见鸢鸟挣脱天空束缚,
看不到山峰冲破云雾。
底下的人们只是敲击着乐器,
红弦谱曲秘密的音乐。
梧桐树的朝阳照耀,
高高在上有华丽的凤文。
最后等待着九成奏响,
仪式盛大迎接我的君王。
诗意和赏析:
这首诗表达了作者权德舆的感慨和无奈之情。诗中描绘了一个病中的人对外界的感受和思考。残雨、倦怠、病痛等词语营造了一种忧郁的氛围。秋虫和秋叶成为内外隔阂的象征,一夜之间世界已经改变,作者感到孤独无助。而虚室对摇落、晤言无与群,则表达了作者与外界隔离、无人相伴的状态。冥心试观化、世故如丝棼则体现了作者对于世俗的烦扰和心灰意冷。但是,即便如此,作者仍然希望看到一些美好的事物,比如鸢鸟挣脱束缚、山峰突破云雾,这可以理解为作者对于自由和希望的向往。最后,作者等待着九成奏响,出现仪式盛大迎接的君王,这是一种对于美好未来的期待和渴望。
整首诗意境抒发了作者对于现实病苦和世俗之苦的感慨,同时又通过对自然和美好事物的向往,表达了对希望和未来的期待。通过艺术手法的运用,诗歌的意境细腻而深邃,富有哲理和情感共鸣,展现了唐代文人的思辨和情感表达能力。
泉声恰似世情恶,山色不如归兴浓。自恨十围无处著,何如瘦作束腰蜂。
卜庐必择地,买邻不论金。出机与入机,去心即来心。拗性临川翁,罢相老境侵。霜竹锺山寺,雅寄金玉音。强项峨眉仙,渡海忧患深。{左禾右巴}稏阳羡田,欢言饱甘霖。故山月在眼,客屋风满襟。欲归欠生业,随寓如家林。觅桤适闲趣,借竹供清吟。俯仰一逆旅,乾坤古犹今。
玉塞含凄见雁行,北垣新诏拜龙骧。弟兄间世真飞将,貔虎归时似故乡。鼓角因风飘朔气,旌旗映水发秋光。河源收地心犹壮,笑向天西万里霜。倚天长剑截云孤,报国纵横见丈夫。五载登坛真宰相,六重分阃正司徒。曾闻转战平坚寇,共说题诗压腐儒。料敌知机在方寸,不劳心力讲阴符。
涪翁昔在黔戎贬,逸翰遗章久更多。字画公今元佑脚,拟烦妙手定如何。
避暑穿林随所之,一奴每负胡床随。望秋槁叶有先陨,未暮赫日无余晖。轮囷离奇涧松古,勾輈格磔蛮禽悲。北岩竹间最惨栗,清啸倚石真忘归。
众香天上梵仙宫,钟磬寥寥半碧空。清景乍开松岭月,乱流长响石楼风。山河杳映春云外,城阙参差茂树中。欲尽出寻那可得,三千世界本无穷。