晓吹翩翩动翠旂，炉烟千叠瑞云飞。
何人奏对偏移刻，御史天香隔绣衣。
王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。謚文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。 王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。
《宫词》是宋代文人王珪所作的一首诗词。诗中以描绘宫室内景为主题，通过细腻的描写和意象的运用，表达了宫廷中的宁静与华美。
诗词的中文译文如下：
早晨的吹风轻轻拂动着翠绿的旗帜，炉烟升腾，像千层瑞云飞舞。谁在那里吹奏着偏移的乐曲，御史的天香被绣衣隔开。
这首诗词通过描绘宫廷的景象，展现了华美而宁静的氛围。首先，诗中的“晓吹翩翩动翠旂”描绘了清晨微风吹拂下翠绿的旗帜飘动的场景，给人一种宁静和生机的感觉。接着，描写了炉烟升腾，如同千层瑞云飞舞，形成了一幅壮丽的景象，同时也给人一种祥和和庄严的感受。
诗中提到了“何人奏对偏移刻”，暗示了宫廷中有人在演奏着独特的乐曲。这种偏移的曲调或许代表了宫廷内部的独特氛围和精神风貌。而“御史天香隔绣衣”则展示了御史与宫廷之间的距离，御史身份的特殊性使其与宫廷之间存在一定的隔阂。
整首诗词通过对宫廷景象的描写，展现了宫廷的华美和宁静，同时也通过细腻而隐晦的表达，暗示了宫廷内部的独特氛围和人际关系的复杂性。这种描写手法使得诗词充满了诗意，给人以遐想和思考的空间。
青山修竹矮篱笆，彷佛林泉隐者家。酷爱绿窗风日美，鹤梳轻毳乱杨花。
妾住越城南，离居不自堪。采花惊曙鸟，摘叶喂春蚕。懒结茱萸带，愁安玳瑁簪。侍臣消瘦尽，日暮碧江潭。
莺蝶太匆匆。恼杀哀翁。牡丹开尽状元红。俯仰之间增感慨，花事成空。垂柳绿阴中。粉絮濛濛。多情多病转疏慵。不是东风孤负我，我负东风。
翠袖娇鬟舞石州。两行红粉一时羞。新声难逐管弦愁。白发主人年未老，清时贤相望偏优。一尊风月为公留。
物贵皆由楮币轻，近闻五岭亦通行。旧时白苇黄茅里，有犬鸡声布有声。
力荐资深入柏台，独延吉甫客翘材。如何岁晚钟山寺，只见黄州副使来。