多士如林古豫章，不应较艺寓僧房。
一朝尽辟荆榛地，万础俄新翰墨场。
文笔要同孤塔耸，词源宜与两湖长。
会看从此飞鸣去，九万鹏程未易量。
吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，歷删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。后通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。干道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。 吴芾诗，以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本（简称宜秋本）、《仙居丛书》排印本（简称仙居本）。新辑集外诗附于卷末。
《贡院落成郡庠诸生毕集因作诗以勉之》是宋代吴芾的一首诗。这首诗的中文译文如下：
多士如林古豫章，
不应较艺寓僧房。
一朝尽辟荆榛地，
万础俄新翰墨场。
文笔要同孤塔耸，
词源宜与两湖长。
会看从此飞鸣去，
九万鹏程未易量。
这首诗的诗意表达了对即将毕业的学子们的勉励和祝福。诗的开篇以“多士如林古豫章”来形容贡院中众多才子，映衬出古代豫章的文风鼎盛，意味着才子辈出。接着，诗人提到不应该把自己的才华较量于僧人的禅房，意味着应该培养自己的文才，追求更高的境界。
诗的下半部分，诗人表达了对学子们前途的美好祝愿。他说，一旦有机会，就要积极地脱颖而出，走出茂密的丛林，进入宽广的天地，展示自己的才华。他用“万础俄新翰墨场”来形容这个广阔的舞台，强调学子们应该努力书写自己的篇章。
在最后两句诗中，诗人提到文笔要像高耸的孤塔一样雄峻，词源宜与两湖长，指出写作时要有深远的思考和广泛的知识渊源。最后两句“会看从此飞鸣去，九万鹏程未易量”表达了对学子们未来辉煌成就的期许，鼓励他们勇往直前，追求更高的人生境界。
这首诗通过对学子们的勉励和祝福，表达了对他们未来的美好期许和激励。同时，诗人运用形象生动的描写和寓意深远的比喻，使诗歌更具艺术感和韵味。
绿树塞柴门，青山压茅宇。遥遥望来峰，日夕多风雨。
雾幕西山，珠帘卷，浓霭凄迷华屋。蒲萄新绿涨，正桃花烟浪，乱红翻触。绣阁留寒，罗衣怯润，慵理凤楼丝竹。东风垂杨恨，锁朱门深静，粉香初熟。念缓酌灯前，醉吟孤枕，顿成清独。伤心春去速。叹美景虚掷如飞ECB1。漫孤负、秋千台榭，拾翠心期，误芳菲、怨眉愁目。冷透金篝湿，
飞楼高出市尘表，万丈文光照紫微。洞仙曾与铁为笛，天女或裁霞作衣。酒酣尚欲招鹤舞，诗狂未可骑鲸归。休唤小琼歌《白雪》，自有紫箫吹落厓。
晴送麦入仓，雨催谷含穗。共怪天公仁，曲尽老农意。谁为三日霖，下漉一丈地。百谷争奔流，通川不可厉。夜闻屋山落，昼说城闉闭。老羸知奈何，脾病尤所畏。中宵得暴下，亭午卧忘起。良医过我言，勿药行自喜。损食存谷神，收心辟邪气。兀然槁木居，油尔元和至。天唯不穷人，人则
客儿诗思掩春塘，杖策来观上国光。举白万钱酤酒饮，杀青千卷买书藏。梁园绿篠将欹雪，楚岸苍葭已变霜。跃马还家那隔岁，预应干鹊报高堂。
邹律暖燕谷，青史徒编录。人心不变迁，空吹闲草木。世患有三惑，尔律莫能抑。边苦有长征，尔律莫能息。斯术未济时，斯律亦何益。争如至公一开口，吹起贤良霸邦国。