佳人买明镜,意重轻千金。
结以双罗带,欲照荡子心。
荡子渺不归,镜影春云深。
艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓于成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。
这首诗词是宋代艾性夫创作的《古意六首》之一。下面是我的分析和翻译:
诗词中的情景是佳人购买了一面明镜,作者通过描写明镜的意义来表达深远的思考。佳人花费重金购买明镜,但她重视的并不是镜子的价值,而是希望这面镜子能够映照出她心爱之人的内心世界。
在诗中,作者描述了佳人用双罗带系着明镜,意味着她将镜子紧密地结合在一起,希望能够洞察到心爱之人内心的真实想法。然而,心爱之人却消失得无影无踪,作者用“荡子渺不归”这样的表达方式,暗示他已经远离了佳人。
最后两句诗“镜影春云深”,表达了明镜的影子映照的是春天的云彩,春云深沉而美丽。这里的意象可以被解读为作者对于佳人渴望洞察心爱之人内心深处的愿望的描绘。
下面是这首诗词的中文译文:
佳人买明镜,意重轻千金。
结以双罗带,欲照荡子心。
荡子渺不归,镜影春云深。
这首诗词表达了深远的思考和愿望。佳人买下了一面明镜,她并不在乎镜子的价值,而是希望这面镜子能够透过心爱之人的内心世界。她用双罗带系着明镜,希望能够洞察到心爱之人内心的真实想法。然而,心爱之人已经远离,作者对于佳人渴望洞察心爱之人内心深处的愿望仍然存在。
这首诗词通过描绘明镜、双罗带和荡子等形象,表达了人们对于心灵沟通和理解的渴望,同时也暗示了爱情中的失去和追寻。诗意深刻而富有内涵,给人留下了深思的空间。
桂楫木兰舟,枫江竹箭流。故人从此去,望远不胜愁。落日低帆影,归风引棹讴。思君折杨柳,泪尽武昌楼。
习习和风扇,悠悠淑气微。阳升知候改,律应喜春归。池柳晴初拆,林莺暖欲飞。川原浮彩翠,台馆动光辉。泛艳摇丹阙,扬芳入粉闱。发生当有分,枯朽幸因依。
山空水绕篱,几日此栖迟。采菊频秋醉,留僧拟夜棋。桂阴生野菌,石缝结寒澌。更喜连幽洞,唯君与我知。
绚丽繁霞彩,荧煌瑞锦堆。夜深疑睡去,日暖怕慵来。
床前何必问云何,霜顶谁将手自磨。可是法身真有病,皱眉头处为人多。
白水满时双鹭下,绿槐高处一蝉吟。酒醒门外三竿日,卧看溪南十亩阴。