车马驱驰人在世，东西南北鹤随云。
莫言贫病无留别，百代簪缨将付君。
不逐浮云不羡鱼，杏花茅屋向阳居。
鹤鸣华表应传语，雁度霜天懒寄书。
刘商，唐代诗人、画家，字子夏，彭城（今江苏徐州）人。大历（七六六至七七九）间进士。官礼部郎中。能文善画，诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多，代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》，这是他罢庐州合肥县令后所作，约写于大历四五年（769——770）。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》，脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
《归山留别子侄二首》是唐代刘商创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意以及赏析：
中文译文：
车马驱驰人在世，
东西南北鹤随云。
莫言贫病无留别，
百代簪缨将付君。
不逐浮云不羡鱼，
杏花茅屋向阳居。
鹤鸣华表应传语，
雁度霜天懒寄书。
诗意：
这首诗以离别为主题，表达了诗人面对离别的情感和对后人的期望。诗中通过描绘车马奔驰、鹤随云飞等景象，表达了生活的忙碌和无常。诗人告诫子侄们不要因自己贫病无法与他别离而感到遗憾，因为他们将继承百代的荣耀和责任。诗人表达了自己的超脱情感，不羡慕浮云的飘忽和鱼的自由，而是选择在杏花和茅屋的向阳之处安居。最后，诗人希望自己的离去能够传达出鹤鸣华表、雁飞霜天的意味，而不需要写信来寄托情感。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了离别的情景和诗人的心境。诗人通过车马奔驰和鹤随云飞的比喻，生动地表达了生活的忙碌和无常，以此烘托出诗人面临离别的情感。诗人以“莫言贫病无留别，百代簪缨将付君”表达了对子侄们的期望，希望他们能够承载家族的荣耀和责任。诗人通过对浮云和鱼的态度的比较，表达了自己超脱尘世的情感态度，选择了在杏花和茅屋的向阳之处安居。最后两句以鹤鸣华表和雁度霜天来表示自己的离去不需要寄托情感，而是通过自然的声音和景象来传达。整首诗情感真挚，表达了诗人对于离别的思考和对后人的期望，同时也展现了诗人超脱尘世的心态。
思欢不得来，抱被空中语。月没星不亮，持底明侬绪。
济洹之水。赠我以琼瑰。归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。
蕙草生山北。托身失所依。植根阴崖侧。夙夜惧危颓。寒泉浸我根。凄风常徘徊。三光照八极。独不蒙余晖。葩叶永雕瘁。凝露不暇晞。百卉皆含荣。己独失时姿。比我英芳发。鶗鴂鸣已衰。
青鬓追随到白头，中间忧患两悠悠。异时果有臧仓沮，他日宁无雍齿侯。旧隐重过三径菊，昔贤何在五湖舟。一杯坐阻论文酒，老懒闭门春事休。
无风无雨送残春，一角园林独怆神。读史早知今日事，看花犹是去年人。梦回锦里愁如海，酒醒黄州雪作尘。闻道通明同换劫，绿章谁省泪沾襟。
险诈沾沾不媿天，交情回首薄如烟。东游万里虽堪乐，灩澦瞿唐要放船。