不复见故人,一来过故宅。
物变知景暄,心伤觉时寂。
池荒野筠合,庭绿幽草积。
风散花意谢,鸟还山光夕。
宿昔方同赏,讵知今念昔。
缄室在东厢,遗器不忍觌。
柔翰全分意,芳巾尚染泽。
残工委筐箧,馀素经刀尺。
收此还我家,将还复愁惕。
永绝携手欢,空存旧行迹。
冥冥独无语,杳杳将何适。
唯思今古同,时缓伤与戚。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
《过昭国里故第》是唐代诗人韦应物创作的一首诗词。诗人描述了自己一次回访故居的心情,感叹时光流转,故人离去,景物变化。
中文译文:
不再看见故人,一来到过去的居所。
事物已变,知道景色温暖,但心情受伤感到寂静。
池塘萧条,田野野草和竹子合在一起,
庭院中的草绿色幽深,积满了野草。
风吹散了花的香气,鸟儿归来,山光已经暮色降临。
昔日共同赏景,谁想到现在还想念过去。
我的卧室在东厢,我不忍心看见留下的物品。
柔软的文房用品满满的意义,芳香的巾帕上沾满了浸透的沁湿。
没有完成的工作,堆在筐篮和书桌上,
不完整的经书和刻尺。将这些收回家中,
却引起愁闷的回忆。
永远失去了共同欢乐的手牵着手,只剩下了空荡荡的足迹。
沉默无语,望不见明确的去向。
唯有思念连接现在和古代,慢慢消解伤感和愁苦。
诗意和赏析:
《过昭国里故第》以回访故居的经历为背景,表达了诗人对过去时光和故人的思念之情。随着时间的流转,事物发生了变化,故人离去,景物也逐渐改变,这让诗人感到失落和寂寞。诗中的景物描写展示给读者一幅画面,池塘荒凉,庭院草木寂静,风吹散了花的香气,暮色笼罩山光。此时,诗人对过去的回忆更加深刻,对于当下的现实感到痛苦和无奈。诗人以自己的个人经历,揭示了时间和情感的流转,以及人生的无常和变幻。通过与过去的对比,诗人表达了对故人的思念与缅怀,以及对光阴流逝的痛苦的反思。
这首诗词运用了形象、意境和哲理的手法,通过对景物变化的描写展示出诗人内心的感受,诗人所表达的时光流转和人情世故的主题也给人以深思。整体而言,《过昭国里故第》是一首富有诗意和感伤的诗词作品,引起人们对时间、生活和人情的思考和感叹。
吴越归旗纛,风云助鼓鼙。锦蒙山树遍,弩射海潮低。龙凤城葱郁,牛羊墓惨恓。古祠存故里,秋草庑东西。
辟世忘时势,茅庐傍小溪。灌畦晴抱瓮,接树湿封泥。乳鹿依花卧,幽禽过竹啼。新诗随外得,不用别求题。
一夜东风穿绣户,融融暖应佳时。春来何处最先知。平明堤上柳,染遍郁金枝。姊妹嬉游时节近,今朝应怨来迟。凭谁说与到家期。玉钗头上胜,留待远人归。
江风飘飘杨柳青,江烟漠漠花冥冥。春光潋滟动笙乐,泼酷弄影蒲萄倾。客路迢迢平不颇,应有儿童迎五马。文章太守今几人?风流未有如今者。中原地古风俗淳,君侯抚牧仁化新。黄堂无讼白日静,甘棠有阴芳草春。君侯考绩□未改,虎竹铜符转光彩。功成早向江南来,江南有人遥相待。
宫院深深今是非,可无三户报秦期。直应更作包胥泣,未抵含冤屈宋词。
岛屿遍含烟,烟中济大川。山城犹转漏,沙浦已摇船。海曙霞浮日,江遥水合天。此时空阔思,翻想涉穷边。