(太和中刺史刘嗣之立,李绅以太子宾客分司东都,过濠,为作记。
记今存而亭废者数年矣。
)颓垣破础没柴荆,故老犹言短李亭。
敢请使君重起废,落霞孤鹜换新铭。
苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。
《濠州七绝 四望亭》是苏轼在宋代创作的一首七绝。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
颓垣破础没柴荆,
故老犹言短李亭。
敢请使君重起废,
落霞孤鹜换新铭。
诗意:
这首诗词是苏轼在游览濠州时写的。诗中描述了濠州的四望亭,它原本是一座废弃的亭子,被颓垣破碎、草木丛生所掩盖。老人们仍然记得亭子的短暂辉煌。苏轼勇敢地请求当地官员重新修复这个废弃的亭子,以便在落霞时分,孤独的鹜鸟能够在亭子中找到新的庇护,同时也为亭子刻上新的铭文。
赏析:
这首诗词以濠州的废弃亭子为背景,通过对亭子的描绘,展现了岁月流转、事物更迭的无情。苏轼以颓垣破碎、荒草丛生来形容亭子的破败状态,暗示了时光的流逝和岁月的无情。老人们仍然记得亭子的昔日辉煌,这表达了对过去岁月的怀念和对美好事物的追寻。
在诗的后半部分,苏轼表达了自己的愿望和要求,希望有关官员能够重视这个废弃的亭子,重新修复它,赋予它新的生命。他以落霞时分和孤独的鹜鸟作为意象,表达了对美好时光的向往和对孤独、寂寞的关注。
整首诗以简洁明快的七绝形式呈现,情感真挚而深沉。通过对废弃亭子的描绘,苏轼展示了对岁月流转和事物更迭的思考,以及对美好事物的追求和对孤独寂寞的关切。这首诗词充满了诗人对人世间无常的思考和对美好生活的追求,展示了苏轼深邃的情感和对时代变迁的触动。
从来上台榭,不敢倚阑干。零落知成血,高楼直下看。
清水芙蓉未肯开,暑天花草底差排。鹿葱金凤何为者,也得园亭护两阶。
壁立东南第一峰,问知名道葛仙翁。丹砂灶逼云头近,玉井泉流海眼通。六字籀文天篆刻,数间洞屋石帡幪。我来整屐层巅上,无数群山下风。
炎洲苦三伏,永日卧孤城。赖此闲庭夜,萧条夜月明。独歌还太息,幽感见馀声。江近鹤时叫,山深猿屡鸣。息心观有欲,弃知返无名。五十知天命,吾其达此生。
古寺藏烟树,岩扉昼不扃。日高花散影,风定竹无声。稚子添香火,闲僧阅藏经。新诗吟未就,独向殿阶行。
东都人陆海,游集若为忘。筮史同微货,僧坊共小凉。卜邻栖辇毂,返旆促囊装。巽坎知人意,奔腾达侍旁。