大君制六合，良佐参万机。
大业永开泰，臣道日光辉。
盐梅和鼎食，家声众所归。
汉章题楚剑，郑武袭缁衣。
理识当朝远，文华振古希。
风云神契合，舟楫道心微。
庙堂喜容与，时物递芳菲。
御柳垂仙掖，公槐覆礼闱。
昔陪鹓鹭后，今望鹍鹏飞。
徒御清风颂，巴歌聊自挥。
沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作，擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士。歷中书舍人，太子少詹事，开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密。及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。 沈佺期，字云卿，相州内黄人，善属文，尤长七言之作，擢进士第，长安中，累迁通事舍人，预修三教珠英，转考功郎给事中，坐交张易之，流驩州，稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，歷中书舍人，太子少詹事，开元初卒，建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽，回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰，苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。
中文译文：
和户部岑尚书参迹枢揆，朝代：唐代，作者：沈佺期
大君统治着六合，良臣助参与万事机谋。
大业永远繁荣兴旺，臣子的道路日渐辉煌。
盐梅和鼎共享盛宴，家族声名众人所归。
汉章题赞楚剑的锋芒，郑国武将衣缁衣冠。
学识超越当朝的尺度，文采振奋古今稀有。
风云之间心灵契合，舟楫沿着道路前进。
庙堂上有喜悦的容颜，时光递送美好芬芳。
御柳垂挂在仙掖中，公槐覆盖着礼仪之闺。
曾经陪伴鹓鹭飞翔，现在期待鹍鹏翱翔。
只是随风吟唱颂美景，也可以自由地歌颂巴歌。
诗意：
这首诗以赞颂户部岑尚书参与朝政为主题，表达了作者对君主的统治、臣子的忠诚和聪明才智的赞美。诗中描绘了朝廷的繁荣景象，以及当时一些具有象征意义的事物和人物，展现了唐代社会的昌盛和荣耀。
赏析：
这首诗以优美的语言和丰富的意象描写了当时的政治社会景象，充满了赞美之情。作者运用了一系列富有感召力的修辞手法，使整首诗意境深远、意义丰富。通过描绘宫廷中的盛况和重要人物的形象，诗歌浸透着崇高和庄严的氛围。在整首诗中，作者以与自然界和古代逸事的联想激发读者的思绪，使诗歌更具有艺术感和思想深度。整体来说，这首诗充分展示了作者的才华和对当时政治社会的理解。
便有凤从千仞下，更无虎守九重门。拔茅初喜仕途泰，起蕝乃知皇帝尊。
性觉妙明，本觉明妙。与太虚等量，与物情同道。应色应声，随听随眺。入三世而非去来，混万缘而无正倒。云日低时字雁横，夜蟾落处孤猿叫。
曾将一苇渡瀛洲，信脚中原万里游。日出扶桑极东处，云归滇海最西头。经留翙几香犹炧，棋敛纹楸子未收。老我飘蓬江汉上，几回中夜惜汤休。
侧听弦歌宰，文书游夏徒。故园欣赏竹，为邑幸来苏。华省曾联事，仙舟复与俱。欲知临泛久，荷露渐成珠。
昔人别馆淹留处，卜筑东山学谢家。丛桂半空摧枳棘，曲池平尽隔烟霞。重开渔浦连天月，更种春园满地花。依旧秋风还寂寞，数行衰柳宿啼鸦。
亦有入城路，门前秋草长。荷锄书在手，负锸醉为乡。霜流溪流涩，厨烟树叶香。为贫从俭约，犹欠半年粮。