传闻叶悬履，飞向洛阳城。
驰道临层掖，津门对小平。
霞残疑制锦，云度似飘缨。
藻掞潘江澈，尘虚范甑清。
讵怜冲斗气，犹向匣中鸣。
骆宾王，义乌人。七岁能属文，尤妙于五言诗，尝作《帝京篇》，当时以为绝唱。初为道王府属，歷武功主簿，又调长安主簿。武后时，左迁临海丞，怏怏失志，弃官去。徐敬业举义，署为府属，为敬业草檄，斥武后罪状。后读之，矍然叹曰：“宰相安得失此人？”敬业事败，宾王亡命，不知所终。中宗时，诏求其文，得数百篇，集成十卷，今编诗为三卷。
诗词的中文译文：
与李明府共同和诗
传闻叶悬靴，飞向洛阳城。
奔道临层坛，津门对小平。
霞残疑制锦，云度似飘缨。
水草映潘江，尘虚如甑清。
不知怜冲斗气，仍在匣中鸣。
诗意：
这首诗是骆宾王与李明府共同撰写的，诗中描绘了一幅壮美的景象。传闻中有着神奇般的叶悬，它飞向洛阳城，来到了宫殿前。壮丽的景色使人联想到制作绣品的锦缎，远处的云像飘带一般轻盈飘扬。水面上的水草映照出江水的清澈，尘埃如同甑中的米一样纯净。诗人惋惜于叶悬的凯旋，它并没有得到应有的赞赏与关注。
赏析：
这首诗描绘了一幅壮丽的景象，表达出诗人对李明府的佩服与敬仰之情。诗中运用了丰富的修辞手法，如隐喻和比喻，使得整篇诗句朴实而富有感染力。通过对自然景物、传闻和思考的描写，诗人表达了自己对叶悬的敬仰之情，以及对其所代表的英雄气概的称赞与赞美。整首诗以写实手法与意境相结合，给人以视觉与心灵的双重享受。
思欢不得来，抱被空中语。月没星不亮，持底明侬绪。
济洹之水。赠我以琼瑰。归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。
蕙草生山北。托身失所依。植根阴崖侧。夙夜惧危颓。寒泉浸我根。凄风常徘徊。三光照八极。独不蒙余晖。葩叶永雕瘁。凝露不暇晞。百卉皆含荣。己独失时姿。比我英芳发。鶗鴂鸣已衰。
青鬓追随到白头，中间忧患两悠悠。异时果有臧仓沮，他日宁无雍齿侯。旧隐重过三径菊，昔贤何在五湖舟。一杯坐阻论文酒，老懒闭门春事休。
无风无雨送残春，一角园林独怆神。读史早知今日事，看花犹是去年人。梦回锦里愁如海，酒醒黄州雪作尘。闻道通明同换劫，绿章谁省泪沾襟。
险诈沾沾不媿天，交情回首薄如烟。东游万里虽堪乐，灩澦瞿唐要放船。