喧喧朱紫杂人寰，独自清吟日色间。
何事玉郎搜藻思，忽将琼韵扣柴关。
白花发咏惭称谢，僻巷深居谬学颜。
不用多情欲相见，松萝高处是前山。
鱼玄机，字幼微一字蕙兰。长安里家女，喜读书，有才思，补阙李亿纳为妾。爱衰，遂从冠帔于咸宜观，后以笞杀女童绿翘事，为京兆温璋所戮。今编诗一卷。
诗文中文译文：
朝朝闹市熙熙攘攘，我独自清吟在白日之间。
这位玉郎为何苦思索佳句，突然将琼韵敲打门闩关。
咏唱白花令我惭愧，隐居僻巷谬称文学宴。
不需要过多的情感和见面，松萝高耸在前山。
诗意和赏析：
这首诗表达了作者鱼玄机的独立精神和人格塑造。她通过自己独自清吟，不被喧嚣的外界所干扰，表达了自己对文学艺术的执着追求。同时，她也在诗中揭示了玉郎（可能指文人）们苦思索佳句、琢磨文学规律的心情。作者以自己的实际经历，表达了对琼韵和文学的认同，并对那些在僻巷深居隐居而自称文学家的人表示了谴责。最后，作者强调了她不需要过多情感和见面，她的心灵栖息在松萝高耸的山峰之间。整首诗平实而自然，表达了作者独立自主的精神追求和对世俗文化的反思。
思欢不得来，抱被空中语。月没星不亮，持底明侬绪。
济洹之水。赠我以琼瑰。归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。
蕙草生山北。托身失所依。植根阴崖侧。夙夜惧危颓。寒泉浸我根。凄风常徘徊。三光照八极。独不蒙余晖。葩叶永雕瘁。凝露不暇晞。百卉皆含荣。己独失时姿。比我英芳发。鶗鴂鸣已衰。
青鬓追随到白头，中间忧患两悠悠。异时果有臧仓沮，他日宁无雍齿侯。旧隐重过三径菊，昔贤何在五湖舟。一杯坐阻论文酒，老懒闭门春事休。
无风无雨送残春，一角园林独怆神。读史早知今日事，看花犹是去年人。梦回锦里愁如海，酒醒黄州雪作尘。闻道通明同换劫，绿章谁省泪沾襟。
险诈沾沾不媿天，交情回首薄如烟。东游万里虽堪乐，灩澦瞿唐要放船。