溪上秋雾多，溪居晓寒入。
呼吸遂生痾，呕泄不下粒。
素居江南地，大率皆卑湿。
久从吴土居，气候非所袭。
伏枕欲经旬，冠带拈已涩。
女奚特扣关，问疾提山笠。
我非金粟身，寄谢何暇揖。
屈性兹不能，他时冀来及。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《和日卧疾恭上人来过不及见因以诗答》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
溪上秋雾多，溪居晓寒入。
在溪上，秋天的雾气浓厚，住在溪边的居所，清晨的寒气侵入。
呼吸遂生痾，呕泄不下粒。
呼吸之间病痛随之而来，胃部不适无法消化食物。
素居江南地，大率皆卑湿。
长期居住在江南地区，大多数地方潮湿低洼。
久从吴土居，气候非所袭。
长期居住在吴地，气候与自身不相适应。
伏枕欲经旬，冠带拈已涩。
躺在枕头上已经快要十天了，戴帽系带都感到困难。
女奚特扣关，问疾提山笠。
女子为何特意敲门，询问病情，提起山笠（一种遮阳帽）。
我非金粟身，寄谢何暇揖。
我并非身份显贵，无法奉承致谢。
屈性兹不能，他时冀来及。
因为屈服于疾病，无法前来拜访，但希望将来还有机会。
这首诗词描绘了作者梅尧臣在疾病中的困境和无奈。他身处江南地区，潮湿的气候对他的健康产生了不利影响。他在病榻上度过了很长时间，感到身体的不适和疲惫。一位女子特意前来探望他，询问他的病情，但他并没有能力回应她的关切。最后，他表达了自己的无奈和希望，希望将来还有机会与这位女子见面。整首诗词通过描绘作者的身体状况和环境，表达了他在疾病中的孤独和无助，以及对未来的期望。
田父结田庐，聊容一身息。呼儿取茅竹，不借乡人力。起行庐旁朝，归卧庐下夕。悠悠各有愿，勿笑田庐窄。
病里仍愁四十过，学书学剑两蹉跎。白翻野饭炊粳稻，绿染秋衣制芰荷。远道西风吹客鬓，空江暮雨湿渔蓑。村醪急办青钱买，儿女灯前且笑歌。
吾师师子儿，而复貌瑰奇。何得文明代，不为王者师。铁盂汤雪早，石炭煮茶迟。谩有参寻意，因循到乱时。跳踯诸峰险，回翔万里空。争将金锁锁，那把玉笼笼。印缺香崩火，窗疏蝎吃风。永怀今已矣，吟坐雪濛濛。
一代词章世共珍，文成九锡句尤新。石麟本是梁家瑞，不瑞梁家却瑞陈。
鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归。
草木藏春柳报先，谁将苍驭快如鞭。夜中一雨知无价，陌上三农庆有年。玉糁寒林梅委地，浪翻平野麦连天。阴阳燮理非吾事，新岁调和岂偶然。