寻幽西去路非赊，回首红尘事可嗟。
不待鸾骖并鹤驾，便分人世与仙家。
几函道藏金壶墨，一片秋容玉井花。
还似武夷高会日，骨凡犹幸醉流霞。
《和王刑部游仙都观》是宋代李覯的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
寻幽西去路非赊，回首红尘事可嗟。
穷尽心思去寻找幽静的去路，不是虚度时光。回首看红尘世界，感叹其中的琐碎事情。
不待鸾骖并鹤驾，便分人世与仙家。
不需要等待神仙的坐骑，我就已经与尘世分离，进入仙家。
几函道藏金壶墨，一片秋容玉井花。
几次将道法之书藏入金壶，用墨水写下。秋天的容颜如玉，宛如花朵盛开的井水。
还似武夷高会日，骨凡犹幸醉流霞。
仿佛是在武夷山上的盛会之日，我这凡人的身躯依然幸运地陶醉在飘逸的霞光中。
诗词通过对寻幽与红尘的对比，表达了诗人对尘世的感慨和对仙境的向往。诗人认为自己已经超脱尘世，与仙家分离，追求道法的修行。他将道法之书藏于金壶中，用墨水记录下自己的心得体悟。秋天的容颜如玉，玉井中盛开的花朵，象征着仙境的美好和纯洁。诗人感觉自己仿佛置身于武夷山上的盛会之日，沉醉在流动的霞光中，表达了他对仙境的向往和对尘世的厌倦。
这首诗词展现了李覯对于人世与仙家的对立和诗人内心的矛盾。他渴望追寻仙境的纯净和超脱，但又不能完全摆脱尘世的琐碎和红尘的束缚。诗中运用了具象的描写手法，通过对金壶、墨水、秋容和玉井花的描绘，展现了仙境的美好景象。同时，诗人借用武夷山的意象和醉流霞的意象，将自己与仙境相联系，表达了对仙境的向往和追求。
这首诗词以简洁明了的表达方式，将人世与仙家的对比巧妙地展现出来，体现了李覯对于仙境追求的向往和对尘世的反思，传达了一种超脱尘世的思想情感。
酷爱青城好山色，终年不出白云门。
十月寒犹未，幽人乐自便。看山行觅句，扫石坐谈玄。一径藤萝月，数家桑柘烟。旧时钓鱼处，枯木倒寒泉。
扰扰一京尘，何门是了因。万重千叠嶂，一去不来人。鸟道春残雪，萝龛昼定身。寥寥石窗外，天籁动衣巾。
三相当年镇庙堂，江山草木亦增光。一时主宰权衡重，千古人间姓字香。
昔之督邮逐彭泽，今之督邮眷昌国。不令自赋归去来，更以新诗祖行色。开缄墨湿雨蒙蒙，细读字字含清风。尘埃三载足昏塞，一听妙语还醒忪。持归柴桑有茅舍，揭之其间作佳话。非惟可诧陶渊明，亦愧当年督邮者。
廿载金陵九还往，何如三宿在桑间。还家更有江南兴，只取囊诗子细看。