庭外潇潇雨。
对空山、再度端阳，悄无情绪。
旧日文君今瘦损，寻旧曲、不成腔谱。
更不周郎回顾。
尚喜庭萱春未老，捧蒲觞、细细歌金缕。
儿女醉，笑还语。
醉余更作婆娑舞。
又谁知、灵均心事，菊英兰露。
最苦当年哀郢意，因甚夫君未许。
却枉使、蛾眉见妒。
在再章台才十载，笑关河、失报应旁午。
愁读到，楚辞句。
中文译文：
庭外下着阵阵悠悠的雨。
对着空山，再度到了端午节，内心无情绪。
过去的文君如今瘦弱憔悴，寻找过去的曲子，却无法编谱。
周郎回顾的时候也不在。
仍然喜欢庭前的萱草，春天还未老去，端着花祭享用，细细地吟唱金缕。
儿女们喝醉了，笑着还能说话。我醉后还跳起婆娑舞。
又有谁知道，灵均有着心事，菊花和兰花沾了露水。
最苦恼的是当年哀郢之意，为什么夫君还没有答应。
可惜使得蛾眉遭人妒嫉。
在再次登上章台后只过了十年，笑看关河，失去了报应。
读到这里，愁绪油然而生，楚辞的句子引人思索。
诗意和赏析：
这首诗是宋代勿翁创作的《贺新郎（端午和前韵）》。诗中抒发了作者内心的苦闷与无奈之情。诗开篇以潇潇的雨形容庭外的景象，以此营造出凄凉的氛围。接着，描述了端午节和空山，暗示了诗人内心的失落和无情的现实。之后，诗人叙述了过去的时光与人物，寻找往昔的曲谱却无果，也描绘了自己身体的状况。诗的后半部分，诗人表达了对庭前萱草和酒宴的热爱与享受，但其中也透露出内心的苦闷与痛苦。最后，诗人回忆起过往的岁月和失去的关河报应，表明自己对命运的愁苦与无奈。整首诗以自然景物和个人情感相互交织，通过对过去和现实的对比，展现了诗人内心的种种纠结和苦闷。
考鼓吹笙送上清，醮坛将罢日初生。太平元老偏承宠，召听钧天广乐声。
群芳发天机，妍媸太纷竞。秋菊繁有从，色以黄为正。渊明具卓越识，主一无多柄。日锄三径荒，取友霜松劲。后人悦纷华，逐物情其性。不见黄居中，方隅靡从令。绿衣尊间色，心忧切吟咏。陶菊抱幽姿，汉文绝游泳。红紫杂赋形，变化理难竟。妖娆妒端庄，超乘夸捷迳。黄花秋露中，心
五坊小儿骑骏马，翠蛾彩女斗花鹑。御路泥深龙辇过，小队黄衣四十人。
大车槛槛，毳衣如菼[1]。岂不尔思？畏子不敢。大车啍啍[2]，毳衣如璊[3]。岂不尔思？畏子不奔。谷则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦[4]日。
飕飕黄叶欲辞枝，况著霜风抵死吹。投老难逢身健日，读书偏爱夜长时。孤村月白闻衣杵，破灶烟青煮芋糜。不是用心希陋巷，为儒自合耐寒饥。
巴滇之马如游龙，宝鞭袅袅回如风。将军梦断忽心战，五骑飞出寻无踪。道旁客姥头欲白，惊见归韉如电击。当时天子重丁宁，典午安危争一刻。大宁王气方中天，南阳表兖森戈鋋。金函诏下传羽檄，狂奴喑死如寒蝉。老骥志欲千里伸，晋天不覆鬼蜮臣。草间怅望可人土，老却江潭钟柳人。