僻居春事好,水曲乱花阴。
浪过河移岸,雏成鸟别林。
绿钱榆贯重,红障杏篱深。
莫饮宜城酒,愁多醉易沈。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
中文译文:
和元秀才别业书事
我喜欢隐居在春天中,欣赏河水上纷飞的花阴。
在水浪的推动下,我们移居到另一岸,就像幼鸟离巢。
青绿的榆钱花束厚重,红障杏篱遮得很深。
不要喝宜城的酒,因为多愁的人容易醉倒。
诗意:
这首诗描绘了诗人自愿隐居在春天的美景中,享受花阴和河水的美丽。他随着河水的流动,搬迁到另一岸,比喻自己离开原来的环境,像幼鸟离开巢穴一样。诗人描述了身处隐居之地的景色,绿钱榆和红障杏形成了厚重和深色的屏障。最后,诗人告诫别人不要饮用宜城的酒,因为忧愁的人容易沉醉其中。
赏析:
这首诗写了诗人韦庄隐居春天中的生活,表达了诗人对自由自在的生活的向往。诗人运用了形象生动的语言描绘了美丽的春景,如河水中飘动的花阴和鸟儿离巢那般的搬迁。通过描绘榆钱花束和杏篱的景象,诗人传达出他隐居之地的宁静和安全感。最后,诗人以自己的亲身经历给出了一个警示,告诫人们不要用酒来麻痹自己,因为忧愁的人容易深陷其中。整首诗写意清新,展现了诗人对自由自在生活和追求内心安宁的向往。
玉莲翠叶粲成川,十里湖光碧浸天。桂楫压波横断浦,钩帘丝管接薰弦。
晴向小园窥,今朝忽有诗。乳鹅肴菜叶,跃鹊颤花枝。春气寒终暖,愁人老更衰。醉僧约同饮,徇俗未容辞。
开炉开炉,柴炭全无。星儿火种,照彻十虚。
短日行梅岭,天门郁嵯峨。江西万里船,归期无柰何。
夷望山前几钓篷,不惟能雨又能风。吾身故作愧王瓠,爱此沿洄敏似鸿。
眄柯陶令喜归园,莹玉灵均恨变丹。朝饮夕餐和露摘,东篱南岫带云看。仙方上说南阳寿,异色新添霅水寒。谁道王郎偏爱竹,也来同枕效今潘。