花芳以养性,花阴以休影。
更欲从旁谋,种秫可半顷。
冲寒时一觞,我醉花独醒。
醉醒两相忘,久矣系归艇。
陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,爲永嘉学派巨擘。孝宗干道八年(一一七二)进士,授太学录。歷通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留爲吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府贊读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒,年六十九,謚文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》,《宋史》卷四三四有传。 陈傅良诗,以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本爲底本(藏北京大学图书馆),校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。
这首诗词是宋代陈傅良创作的《和张倅唐英咏梅十四首》中的一首。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
花芳以养性,
花阴以休影。
更欲从旁谋,
种秫可半顷。
冲寒时一觞,
我醉花独醒。
醉醒两相忘,
久矣系归艇。
诗意:
这首诗词描述了诗人与友人张倅一同赏梅的情景。诗人认为花朵的芳香可以陶冶人的性情,花荫可以提供休憩和遮蔽。他们不仅仅是为了欣赏花朵,还希望从中得到一些启示和谋划。诗人提到种植秫米可以耕种半亩田地,这可能象征着他们希望通过努力和智慧获得更多的收获。
诗中还描绘了一个寒冷的时节,诗人与张倅举杯共饮。在饮酒的过程中,诗人陶醉于花的美景,而花却依然清醒。这种对比表达了诗人在花的美丽中迷失自己,与外界的繁杂纷扰相忘。最后两句表达了诗人在花的陪伴下已经久远,如同一直系在船上,返航的归艇。
赏析:
这首诗词通过描绘花朵的香气和荫凉,以及诗人与友人共赏花的情景,表达了对花的赞美和对自然的热爱。诗人通过花的形象,探讨了人与自然的关系,认为花朵不仅可以滋养人的性情,还能提供舒适和遮蔽。这种对花的赞美,同时也暗示着对自然的敬畏和感激。
诗中的对比手法也很巧妙,将诗人的陶醉与花的清醒相对照,凸显了花朵的纯洁和高雅。花的清醒与诗人的陶醉形成鲜明的对比,强调了花的独特之处,并使诗人的情感更加鲜活。最后两句表达了诗人与花的相伴已久,如同乘坐归艇一般,将诗人与花的关系寄托在一个久远的时间和空间之中。
整体而言,这首诗词以简洁明了的语言表达了对花的赞美和对自然的思考,通过对比手法和意象的运用,使诗中的情感更加深刻。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到诗人对自然的热爱和对美的追求,同时也可以思考人与自然之间的关系以及生活的意义。
经旬长雨暗春山,小白枝头正可攀。賸却叩舷浮绿净,未容着屐上苍顽。题诗过我工排闷,载酒留人肯破悭,要及花时酬老大,笋舆从引不须闲。
五月新丝满市廛,缲车响彻斗门边。 沿流直下羔羊堰,双橹迎来贩客船。
病中忽误通真理,静处专寻入定工。雨汗淋头都不管,须臾和气自冲融。
避贤解组,三见太行秋。惭画锦,犹远胜,敝貂裘。玩沧洲。霜水清如玉,穷霄壤,忘物我,恢障塞,无牖户,底绸缪。自笑平生事业,知今日,颇善为谋。有静中至乐,何处更天游。已分淹留。醉乡侯。有江湖客,翰墨友,凌元白,压曹刘。论文暇,陪杖屦,事觥筹。共藏修。世态谁能校
绣围春水锦笼山。冶游天。可惜连朝中酒、怯秋千。妆楼暖。朱帘卷。燕斜穿。冲落两三花片、镜台边。
照席琼枝秀,当年紫绶荣。班资古直阁,勋伐旧西京。在昔王纲紊,因谁国步清。如无一战霸,安有大横庚。内竖依凭切,凶门责望轻。中台终恶直,上将更要盟。丹陛祥烟灭,皇闱杀气横。喧阗众狙怒,容易八蛮惊。梼杌宽之久,防风戮不行。素来矜异类,此去岂亲征。舍鲁真非策,居邠